题目
英语翻译
“刘禹锡曰:史氏所贵著作起居注,橐笔于螭首之下,人君言动皆书之,君臣启沃皆记之,后付史氏记之,故事也.今起居惟写除目,著作局可张罗,不亦倒置乎.”
不太懂“今起居惟写除目,著作局可张罗”的确切意思,特别是著作局可张罗的意思.
“刘禹锡曰:史氏所贵著作起居注,橐笔于螭首之下,人君言动皆书之,君臣启沃皆记之,后付史氏记之,故事也.今起居惟写除目,著作局可张罗,不亦倒置乎.”
不太懂“今起居惟写除目,著作局可张罗”的确切意思,特别是著作局可张罗的意思.
提问时间:2021-04-07
答案
现在(侍臣记述皇帝的)起居只写任命官员的文书,著作局(官署)里(冷清得)可以张开网捕捉鸟雀了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1修路队修一段长800m的公路,第一天修了全长的1/2,第二天修了全长的3/8.两天一共修了多少米?
- 2问个关于成语和词语的问题
- 3某种商品的利润率是20%,如果进货价降低20%,售出价保持不变,那么这时的利润率将是_%.
- 4the company had zbout 20 notbook computers but only one_third ____used regularly.now we have 60 work
- 59时15分时针和分针夹角的度数是多少?
- 6平面图形与立体图形的区别
- 7如何进行分式的通分?
- 8常数的次数是0还是1?a^0=1(a不等于0)是什么意思啊?.
- 9realize的形容词,副词及名词
- 102的M次方=a,16的N次方=b,则2的2m+8n次方=