题目
英语翻译
清朝光绪初年
清道光十五年
明永乐十二年
像这些时间都应该怎么翻译呢?
清朝光绪初年
清道光十五年
明永乐十二年
像这些时间都应该怎么翻译呢?
提问时间：2021-04-06
答案
清朝光绪初年 In the first years of Emperor Guangxu of the Qing Dynasty
清道光十五年 In the 15th year of Qing Dynasty's Emperor Daoguang
明永乐十二年 In the 12th year of Ming Dynasty's Emperor Yongle
1.“初年”翻译为“first years”(最初那几年),“光绪”英文翻译为“光绪皇帝”(Emperor Guangxu).中国人直到光绪是光绪皇帝,老外可不知道.
2.3.点简单.只是语序上略微调整,'s所有格和 of所有格并用.
清道光十五年 In the 15th year of Qing Dynasty's Emperor Daoguang
明永乐十二年 In the 12th year of Ming Dynasty's Emperor Yongle
1.“初年”翻译为“first years”(最初那几年),“光绪”英文翻译为“光绪皇帝”(Emperor Guangxu).中国人直到光绪是光绪皇帝,老外可不知道.
2.3.点简单.只是语序上略微调整,'s所有格和 of所有格并用.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1一种氮元素的氧化物中N:O=7:4则该氧化物的化合价是?
- 2Dad is tie ( ).爸爸的领带和衬衫不配
- 3play games in the classroom ,please.改为否定句
- 4我爸爸昨晚看了一个有趣的访谈节目 .翻译
- 5边长1000米的正方形,面积是1千平方米
- 6有 真好 求半命题作文
- 7急,速求一道高一化学题解,要过程
- 8一台播种机四分之三小时播种二分之五公顷.这台播种机1小时播种多少公顷?这台播种机播种1公顷地需要多少小
- 9Do you really think you are something Do not be kiddy any more!You are nothing
- 10中秋节虽已过去,但是很多人家还有很多没有吃完的月饼.某同学观察到家中的月饼包装袋内都有一小包干燥剂
热门考点
- 1谁能给我解释下“爱”这个字的意思
- 2there are three times as many girls as boys.这是哪种倍数表达法
- 3一辆汽车以每小时45千米的速度行了全程的1/5后，离中点还有90千米，照这样的速度，行完全程要多少小时？
- 4函数f(x)=cosx-sinx的递减区间为?
- 5已知ax2+bx+c是一个完全平方式，（a、b、c是常数）．求证：b2-4ac=0．
- 6有一块石碑,体积为50立方米,为测定其质量取一块50立方厘米的石料做样品,质量为
- 7两列火车从两个城市相对开出,行了1,6小时后,两车还相距全程的3/7,两车还需要行几小时才能相遇?
- 8把长方形的长增加6厘米，或者宽增加4厘米，面积都比原来增加48平方厘米，这个长方形原来的面积是（ ） A.48平方厘米 B.72平方厘米 C.96平方厘米
- 9求几篇经济学的文章（或书的主要内容观点介绍）
- 10乙炔和过量溴的四氯化碳溶液反应的化学方程式