题目
Wenn man sich in seinem Job verbessert,so ist man aufgestiegen.这句话怎么翻译?
提问时间:2021-04-04
答案
字面意思是:当一个人的工作事业进步的时候,他一定是上升的势头.
我觉得调整一下语序,合理一点应该说:当一个人的事业有所进步的时候,证明他一直在努力.
verbsseren:进步,进展,上进.相当于英语的improve
aufgestiegen:上升,提升.相当于英语的rise
个人分析,仅供参考
我觉得调整一下语序,合理一点应该说:当一个人的事业有所进步的时候,证明他一直在努力.
verbsseren:进步,进展,上进.相当于英语的improve
aufgestiegen:上升,提升.相当于英语的rise
个人分析,仅供参考
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1求英语作文 标题:On Food Safety 字数120左右
- 2二硫化碳CS2中 硫是几价的?
- 3母亲今年30岁,女儿4岁,几年后母亲的年龄是女儿年龄的3倍?
- 4公子自度终不能得之于王,计不独生而令赵亡,乃请宾客,约车骑百余乘,欲以客往赴秦军,与赵俱死.
- 52、下列关于信息技术的描述正确的是( ).
- 6如图,在△ABC中,AC=40,BC=30,AB=50.矩形DEFG的边EF在AB上,顶点D、G分别在AC、BC上.设EF=x. (1)用含x的代数式表示DE的长; (2)当x取什么值时,矩形DEFG
- 7同学们春游到西湖公园划船,如果每只船坐4人,则少3只船;如果每只船坐6人,还有2人留岸边.去划船的同学有
- 8某种型号的电热器按进价加二成出售,出售每台标价600元.这种电热气进价多少元?方程不要
- 9一块正方形的铁皮,四角截取四个一样的小正方形,折成底面边长是50厘米的无盖长方体盒子,容积是45立方分
- 10he knows a lot about New York.So,he does.i hear he ____before
热门考点