题目
Je me suis fait ramassé par un sale flic en rentrant chez moi.
1,以上句子为什么要用faire的自反形式?
2,以上句子改为J'ai été ramassé par un sale flic en rentrant chez moi.
3,“盘查”/“盘问”（英文中的got busted)用ramasser妥吗?或有更道地的译法?
1,以上句子为什么要用faire的自反形式?
2,以上句子改为J'ai été ramassé par un sale flic en rentrant chez moi.
3,“盘查”/“盘问”（英文中的got busted)用ramasser妥吗?或有更道地的译法?
提问时间：2021-04-01
答案
句子中有错误：ramassé 应为 ramasser
se faire faire 表示被动,第二个动词用不定式
J'ai été ramassé par un sale flic en rentrant chez moi. 是正确的.
盘问一般用 interroger 或 questionner
se faire faire 表示被动,第二个动词用不定式
J'ai été ramassé par un sale flic en rentrant chez moi. 是正确的.
盘问一般用 interroger 或 questionner
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1这句话有什么含义...
- 2在反比例函数y=k/x的图像的每一条曲线上,y随x的增大而减小.（1）求k的取值范围.
- 3Speaking of Talking about 区别
- 4如图所示,在三角形ABC中,DE平行于BC,EF平行于AB,三角形ADE∽三角形ABC∽EFC,AD∶DB=3∶2,FC=2,AC=6,
- 5Our teacher told us 什么 not go to bed late.
- 65,当0≤x≤1时,不等式sin(πx/2)≥kx成立,则实数k的取值范围是
- 7三角函数与向量
- 85.细胞周期
- 9已知A(9,4)B(3,6),则以AB为直径的圆方程为
- 10Who ________ (make) a phone call in the sitting room
热门考点