题目
英语一些语句翻译,从一篇阅读中节选
第一处:If you are not familiar with the area, ask locals and plan your route accordingly, advises Ted Oakes, producer of the BBC's The Bear Family And Me.【首先这里的local是用作名词,表示当地人,因为可数加了s,对吗?其二advise不是表示主语去建议宾语吗?可是从逻辑上来看明显这里应该是主语被宾语建议啊。另外为什么之前明明是以plan开头的祈使句,之后却出现了advises,为什么会用三单形式?】
第二处:"it's really important to not surprise them," Mr Oakes says, so attach bells to your hiking gear and make noise so the animals knwo you are there.【看到make noise然后know you are there我就惊呆了,让熊知道我在那儿?这个人为什么放弃治疗?】
第一处:If you are not familiar with the area, ask locals and plan your route accordingly, advises Ted Oakes, producer of the BBC's The Bear Family And Me.【首先这里的local是用作名词,表示当地人,因为可数加了s,对吗?其二advise不是表示主语去建议宾语吗?可是从逻辑上来看明显这里应该是主语被宾语建议啊。另外为什么之前明明是以plan开头的祈使句,之后却出现了advises,为什么会用三单形式?】
第二处:"it's really important to not surprise them," Mr Oakes says, so attach bells to your hiking gear and make noise so the animals knwo you are there.【看到make noise然后know you are there我就惊呆了,让熊知道我在那儿?这个人为什么放弃治疗?】
提问时间:2021-04-01
答案
locals确实是当地人的复数表达,没问题.
advise的主语是后面的Ted Oakes,这是个倒装语序,你倒过来看就知道了,同时这也解释了你下一个问题.
这个,你理解错了,这是为了避免危险的一种方法,有句话叫打草惊蛇,这是指将其他动物惊走,从而不伤害人.你理解反了.
advise的主语是后面的Ted Oakes,这是个倒装语序,你倒过来看就知道了,同时这也解释了你下一个问题.
这个,你理解错了,这是为了避免危险的一种方法,有句话叫打草惊蛇,这是指将其他动物惊走,从而不伤害人.你理解反了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1五年级上册语文第7课桂花树题目怎么理解?
- 2n条具有公共顶点的射线,可以组成多少个角呢?
- 3请根据所给形式填空She is()about the()party (bore)
- 4在一个凸多边形中,除其中一个内角外,其余内角的和为1205°,则这个多边形的边数为_.
- 5扁鹊三兄弟的故事
- 6爷爷把一根铁丝剪成两段,第一段长1米,第二段占全长的5分之3,两段长度相比 结果是
- 7“至少我还有梦,就会看到彩虹,我的天空”是什么歌
- 822×35+33×7简便运算
- 9-----The famous opera Turandot staged in Beijing Forbidden City is really fantastic!
- 10有20张5元和10元的人民币,一共是175元,5元和10的人民币各有多少张?
热门考点
- 1甲、乙两人拿同样多的钱合买练习本.买了以后,甲比乙多拿了10本,因此甲需给乙5元钱.那么每本练习本是多少元?
- 2实验室用过氧化氢的水溶液和二氧化锰制取氧气,其化学方程式为_.
- 3wide和widely作为副词时的区别
- 4证明:当入射光满足入射角的正弦值比上折射角的正弦值等于入射角的正切值时,反射光和折射光相会垂直
- 5There is lots of air in loose snow ,which can keep the cold out .这句话怎么翻译?
- 6把一根长16分米的长方体木料平均锯成3段,表面积增加了28平方分米,原来这根木料的体积是多少?
- 7我想做个16*16的LED点阵,用51单片机控制,请问是否要外加电压电源已达到亮度,是不是还要加上拉电阻.
- 8如何将20μl的pcr反应体系改为50μl的?
- 9She s____ English very well.空白部分填什么
- 10关于“希望”作文的开头和结尾