当前位置: > 翻译合适的中文:Why Russians withdraw on modest"chess-board"?俄罗斯人下国际象棋为什么总是谦虚后退...
题目
翻译合适的中文:Why Russians withdraw on modest"chess-board"?俄罗斯人下国际象棋为什么总是谦虚后退

提问时间:2021-03-31

答案
绝对当了回侦探,感谢2楼提醒.我从英文翻到俄文,再翻译回英文,再到中文啊.
modest不是谦虚.而是俄罗斯外交家modest Kolerov.modest"chess-board"指前苏联波罗的海三国独立事件.
所以这句的意思为,为什么俄罗斯人退出波罗的海三国.
请求楼主,给个精彩评价!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.