题目
原句是In time,Italians,Romanians and members of other so-called inferior races became exemplary Americans and contributed greatly,in ways too numerous to detail,to the building of this magnificent nation.
这里的插入语in ways too numerous to detail是什么结构,怎么翻译的?
这里的插入语in ways too numerous to detail是什么结构,怎么翻译的?
提问时间：2021-03-29
答案
in ways too numerous to detail整个词组是一个介词短语,做状语,指贡献的方式和方面,too numerous to detail 是省略的定语从句修饰 ways (in ways that are too numerous to detail,),意思是贡献的方式和方面多得不...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点