题目
英语翻译
希望可以翻译的比较有美感
希望可以翻译的比较有美感
提问时间:2021-03-29
答案
死生契阔,与子相悦;
执子之手,与子偕老
Meet or part,live or die,
we've made oath,you and I.
Give me your hand,I'll hold!
Together we'll grow old.
网上有段话,蛮经典的,与“死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老”有异曲同工之妙,供欣赏:
I promise to love you unconditionally,to support you in your goals,to honor and respect you,to laugh with you and cry with you,and to cherish you for as long as we both shall live.
执子之手,与子偕老
Meet or part,live or die,
we've made oath,you and I.
Give me your hand,I'll hold!
Together we'll grow old.
网上有段话,蛮经典的,与“死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老”有异曲同工之妙,供欣赏:
I promise to love you unconditionally,to support you in your goals,to honor and respect you,to laugh with you and cry with you,and to cherish you for as long as we both shall live.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1The driver______(drive)away quickly after knocking down the old man.
- 2计划加工一批童装,第一周完成了计划的 5/8,第二周加工了400套,结果超过计划的 1/4,服装厂计划加工多少套童装?
- 3等低等高的平行四边形和三角形的面积差20dm,平行四边形的面积是( )dm,三角形的面积( )dm.
- 4Some students think PE is not so important as other subjects.改为同义句
- 5大将军披头散发,二将军黄袍披花,三将军满身是钱,四将军细腰灰甲.(打四种动物)
- 6初一英语单数句子变复数例句
- 7become的过去式是什么啊?
- 81.all the students in my class are kept ___(read)books after school .2.just now they saw the old hou
- 9两个数据均带标准差,相加以后,和的标准差怎么算?
- 10在Rt三角形ABC中a,b为直角边长,c为斜边长 求(a+b)/c的取值
热门考点
- 1我6v的直流电压,怎么用电阻降压成3v的,或有什么简单的方法降压
- 2our teachers always goes to work on the bike同义句
- 3有三个核酸分子,经分析共有五种碱基,八种核苷酸,四条核苷酸链则它们是?
- 4我常爱作秋天的思索.
- 5heavy-lift vessel是什么意思
- 6执行下列逻辑加运算(即逻辑或运算)10101010 V 01001010,其结果是 A 11110100 B 11101010 C 10001010 D 1
- 7They were _ towards the river.
- 8是什么边比什么边
- 9一个三位数,个位上的数既是偶数又是素数,十位上的数既是奇数又是合数,百位上的数既不是素数也不是合数.这个三位数是( ).
- 10good morning是啥意思啊