题目
请问“your autumn scene”中文的意思
提问时间：2021-03-26
答案
直译的话,肯定没啥意义,因为是你的秋天的风景.
单从autumn scene来讲,有秋天的心事的比喻义,指的有点惆怅的心事.
那么这就通了,可以翻译为：你的心事（烦心事）.指的是不快乐的表情显露的心事吧.
单从autumn scene来讲,有秋天的心事的比喻义,指的有点惆怅的心事.
那么这就通了,可以翻译为：你的心事（烦心事）.指的是不快乐的表情显露的心事吧.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1走一步再走一步句子理解
- 2若-5a的3次方b的m+1的次方与1/3b的2次方a的n+1次方的和是一个单项式,求(m-n)的100次方的值
- 3由实数X的平方、1、0、X构成三个元素的集合,求实数X的值
- 4我们应该与同学和睦相处.英语翻译.
- 511：00 PM是下午11点还是晚上23点?
- 6物重100公斤支点50CM用多长木棒撬动
- 7下列四种用电器中，正常工作时的电流最大的是（ ） A.半导体收音机 B.电冰箱 C.照明灯 D.柜式空调
- 8practise的现在分词?
- 9小华家前年收了4000千克稻谷，去年因为虫害，比前年减产三成五，去年小华家收稻谷多少千克？
- 10短句怎样变长句/ 长句怎么变短句 请各位高手从句子成分观点出发总结一下技巧