题目
我想要一首赞美别人的英文诗,最好有中文翻译,要有对读者的崇拜感
提问时间:2021-03-24
答案
嗯,这个有点难度呀~!
【个人推荐】
1、你要先确定赞美者的身份、性别以及赞美理由.
2、字数要求、使用的环境(就是赞美词宣读的环境).
希望提问者先明确这些情况,自己补充问题完成……!
【我自己最喜欢的赞美诗】——出自美国一个电影,应该适用于各种男女.
e.e.cummings - i carry your heart with me
i carry your heart with me
i carry it in my heart
i am never without it
anywherei go you go,my dear;
and whatever is done by only me is your doing,my darling
i fear no fate,for you are my fate,my sweet
i want no world,for beautiful you are my world,my true
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
here is the root of the root
and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows higher than the soul can hope or mind can hide
and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart
i carry it in my heart
中文翻译:
我时刻牵挂着你
我时刻牵挂着你
我把你珍藏在心中
我从未停止过想念你
就像我到哪儿就把你带到哪儿,我亲爱的,我独自完成的事都是为了你,我的宝贝
我不惧怕命运
因为你就是我的命运,我的甜心
我不需要世界
因为美丽的你就是我的世界,我的真爱
你永远是月亮所代表的,是太阳所歌唱的
这是无人知晓的最深的秘密
这是万物的根本,是花蕾中的花蕾,是蓝天上的蓝天.
这是生命之树——长得比任何灵魂能期盼的还高,比任何心灵能躲藏的还高
而这也是使繁星彼此分隔的奇迹
我时刻牵挂着你
你就在我心中
【个人推荐】
1、你要先确定赞美者的身份、性别以及赞美理由.
2、字数要求、使用的环境(就是赞美词宣读的环境).
希望提问者先明确这些情况,自己补充问题完成……!
【我自己最喜欢的赞美诗】——出自美国一个电影,应该适用于各种男女.
e.e.cummings - i carry your heart with me
i carry your heart with me
i carry it in my heart
i am never without it
anywherei go you go,my dear;
and whatever is done by only me is your doing,my darling
i fear no fate,for you are my fate,my sweet
i want no world,for beautiful you are my world,my true
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
here is the root of the root
and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows higher than the soul can hope or mind can hide
and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart
i carry it in my heart
中文翻译:
我时刻牵挂着你
我时刻牵挂着你
我把你珍藏在心中
我从未停止过想念你
就像我到哪儿就把你带到哪儿,我亲爱的,我独自完成的事都是为了你,我的宝贝
我不惧怕命运
因为你就是我的命运,我的甜心
我不需要世界
因为美丽的你就是我的世界,我的真爱
你永远是月亮所代表的,是太阳所歌唱的
这是无人知晓的最深的秘密
这是万物的根本,是花蕾中的花蕾,是蓝天上的蓝天.
这是生命之树——长得比任何灵魂能期盼的还高,比任何心灵能躲藏的还高
而这也是使繁星彼此分隔的奇迹
我时刻牵挂着你
你就在我心中
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1垄断是什么意思?
- 2配制1000毫升溶质质量分数10%(密度为1.07g/cm)的稀硫酸,需要98%(密度为1.84g/cm)浓硫酸多少毫升?需加水...
- 3They can play soccer or music.中间的or是什么意思,换成and可以吗?
- 4RNA病毒中中是否存在基因?若存在,是在RNA上,还是在逆转录形成的RNA 上?
- 5“真理不能被创造和消灭,但是可以发展.”
- 6请问怎么理解“人类中凶恶的人比最凶恶的动物还凶恶.人类中善良的人比最善良的动物还善良.
- 7物体运动状态改变的含义是什么?
- 8This is a pen.—English.中间填in of an a 哪一个
- 9翠竹( ),兰花( ),写品质
- 10求解of、for、about的区别.
热门考点
- 1地球的构造?
- 21 在唐五代时.一般称为“曲”“曲子词”
- 3(9又7分之2+7又7分之2)÷(7分之5十9分之5)
- 4写1篇以“被爱感动”为题的作文小学的6年级500字
- 5菜豆种子和玉米种子的胚芽,胚轴,胚根,子叶,形状各像什么?
- 6如果三个连续自然数的和不大于12
- 7若样本A1,A2,A3…AN的方差是5,则样本2A1,2A2,2A3…2AN的方差是?
- 8一.已知g(x)=-x^2-3,f(x)是二次函数,且f(x)+g(x)为奇函数,当x∈[-1,2]时,f(x)的最小值为1,求f(x)的表达式
- 9一年期定期储蓄年利率为2.25%,所得利息要交纳20%的利息税,某储户有一笔一年期定期储蓄到期纳税后得利息
- 10读完胡适的《我的母亲》后 根据内容创作一幅对联或小诗 好的话会有追加分的