题目

英语翻译
麻烦大家把下面翻译成英文
风水在园林中的设计与作用
摘 要：在古人看来,风水直接影响家族的兴旺和发达,因而往往在建房之前先考虑“风水”问题.按照“风水”理论,无论城市还是选址居室基址的选择应讲究“山水聚合,藏风得水”.老子说：“万物负阴而抱阳,中气以为和”.园林风水是对城市环境、居明生活都有着显而不见和不可能忽视的影响.从设计、种植、选物及布局进行分析与讨论,而这些因素都会对环境及气场造成微妙的变化,从而影响健康及环境.合理的园林风水设计与布局,可以提供人地区居民生活健康和区域的发展.
关键字：园林 风水 环境 布局

提问时间：2021-03-23

答案

Feng Shui in landscape design and the role ofAbstract:In the ancient view,feng shui prosperity directly affects the family and developed,therefore,often considered in the building before,"feng shui" p...