题目
award与reward的区别
提问时间:2021-03-23
答案
award,reward
两者的含义基本相同,但在不同语境中表达的含义有所差别.
award
指正式地或官方地颁发,授予,给予;也可以指法庭裁决给予.它指一种官方的奖励行为,往往鼓励在工作中达到成就或所提出的要求而进行一种奖励.强调荣誉而不在乎奖品的大小或奖金的多少.
award的“奖品”是因优点奖励或授予的东西,如:
The school principal awarded a prize in history to the best student.
学校校长将历史奖授予最出色的学生.
award 还可指XX奖
比如“金球奖”就是“Golden Globe Award”,不能说“Golden Globe Prize”
reward“报答,报偿,奖赏”,多指对某人的工作或服务等的报答.
如:
The fireman received a reward for saving the child's life.
因救了小孩的命,消防员提到一笔奖金.
award (give after careful consideration,esp.officially)
经仔细考虑后正式的“给予,授予(奖品等)”;作名词时表示“奖品,奖金”.
A medal was awarded to him for his good conduct.
他因品行优良被授予奖章.
He was awarded first prize.
他获得了一等奖.
They awarded scholarship to the best students.
他们把奖学金授予最好的学生.
reward(give as a return for sth.done)
因做某事给予“回报,酬劳,奖赏”;作名词表示“报酬,奖励,报答”.
They rewarded her for her help.
他们答谢他的帮助.
Anyone who finds it will be rewarded.
凡找到它的人都将获得酬谢.
He was given $800 as a reward for his bravery.
他因表现勇敢而得到800美元的赏金.
注意:在结构上,award后可接双宾语;award sb.sth(通常为奖金或奖状).
reward后只接一个宾语,通常以人或人的行为为宾语,句型是reward sb.with sth..
They awarded her the Nobel Prize.
他们授予他诺贝尔奖.
He rewarded her with money for her heroic deeds.
他为她的英雄行为而给她奖金.
Her efforts were rewarded with success in career.
她的努力使她获得了事业的成功.
两者的含义基本相同,但在不同语境中表达的含义有所差别.
award
指正式地或官方地颁发,授予,给予;也可以指法庭裁决给予.它指一种官方的奖励行为,往往鼓励在工作中达到成就或所提出的要求而进行一种奖励.强调荣誉而不在乎奖品的大小或奖金的多少.
award的“奖品”是因优点奖励或授予的东西,如:
The school principal awarded a prize in history to the best student.
学校校长将历史奖授予最出色的学生.
award 还可指XX奖
比如“金球奖”就是“Golden Globe Award”,不能说“Golden Globe Prize”
reward“报答,报偿,奖赏”,多指对某人的工作或服务等的报答.
如:
The fireman received a reward for saving the child's life.
因救了小孩的命,消防员提到一笔奖金.
award (give after careful consideration,esp.officially)
经仔细考虑后正式的“给予,授予(奖品等)”;作名词时表示“奖品,奖金”.
A medal was awarded to him for his good conduct.
他因品行优良被授予奖章.
He was awarded first prize.
他获得了一等奖.
They awarded scholarship to the best students.
他们把奖学金授予最好的学生.
reward(give as a return for sth.done)
因做某事给予“回报,酬劳,奖赏”;作名词表示“报酬,奖励,报答”.
They rewarded her for her help.
他们答谢他的帮助.
Anyone who finds it will be rewarded.
凡找到它的人都将获得酬谢.
He was given $800 as a reward for his bravery.
他因表现勇敢而得到800美元的赏金.
注意:在结构上,award后可接双宾语;award sb.sth(通常为奖金或奖状).
reward后只接一个宾语,通常以人或人的行为为宾语,句型是reward sb.with sth..
They awarded her the Nobel Prize.
他们授予他诺贝尔奖.
He rewarded her with money for her heroic deeds.
他为她的英雄行为而给她奖金.
Her efforts were rewarded with success in career.
她的努力使她获得了事业的成功.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1下列说法中正确的是哪一个:H2SO4的摩尔质量是98g;1molH2O的质量是18g/mol;Cl的摩尔...
- 2翻译:有什么重要的事情吗?___ ___ ___ ___?
- 3观察下列等式:7的一次方=7,7的二次方=49,7的三次方=343,.,由此判断7的2012次方的个位数字是什么
- 4连续函数f(x)在[a,b]上有最大值是f(x)有极大值的__________.
- 5一根木料,第一次用去2/5,第二次用去余下的1/3,还剩1/2米.这跟木料全长多少米?
- 6一元一次不等式方程组
- 7英语翻译
- 8据《新华日报》报道,东方航空公司江苏公司为了保证1996年12月初开始的C检工作正常运行,事先组织机务人员到外地跟班学习C检工作,后又具体分析研究,周密地制定出C检的具体实施方案
- 9计算地面垫层的设计厚度是什么厚度
- 10概述资本主义世界市场形成的主要过程.紧急
热门考点
- 1如图,PAB,PCD是⊙O的两条割线,AB是⊙O的直径,AC∥OD. (1)求证:CD=_;(先填后证) (2)若PA/PC=5/6,试求AB/AD的值.
- 2一号放大镜放大五倍 二号放大镜放大四十倍,要制成一个简易的显微镜 选哪个做目镜哪个物镜?为什么?
- 3He was born in Shanghai,but he condiders Hangzhou his home t_____ since
- 4小刚爸爸的月工资是妈妈月工资的两倍,小刚爸爸从工资中花930元买回一台微波炉,用去的钱正好是小刚父母月工资总和的一半,小刚爸爸的月工资是多少?
- 5已知:在RT△ABC中,∠ACB=90°,∠ABC=60°,AC=2√3,把它绕AC旋转360°,得到一个圆锥.
- 6他在哪里做家庭作业 fy
- 7微积分方程求解
- 8你的棒球在哪里?用Is your backpack on the bed.还是Are your backpackon the bed.
- 9请解释叶绿素的荧光现象
- 101.探究电荷间作用力的大小跟距离的关系:保持电荷的电荷量不变,距离增大时,作用力________;距离减小时