题目
英语翻译
However reluctant African nations are to use English and ,as it well ,subject themselves to a kind of cultural imperialism,there seems to be no alternative language which will do the job of communication effectively .
自己翻译的
这里似乎没有在工作中有效交流可以替代的语言 .然而强迫非洲国家使用英语 似乎使他们承受一种帝国主义文化.
请问这么多句子那句该先翻译?那句后?
However reluctant African nations are to use English and ,as it well ,subject themselves to a kind of cultural imperialism,there seems to be no alternative language which will do the job of communication effectively .
自己翻译的
这里似乎没有在工作中有效交流可以替代的语言 .然而强迫非洲国家使用英语 似乎使他们承受一种帝国主义文化.
请问这么多句子那句该先翻译?那句后?
提问时间:2021-03-20
答案
按照顺序翻译啊,干嘛要倒过来.不管非洲国家多么不愿意使用英语,也不愿意让自己屈服于一种文化帝国主义,但是似乎并没有一种可替代的语言能够做到有效交流的.长句子首先要看懂主句从句,找到各个分句之间的联系.像这个...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1用 tall 和 taller 写句子
- 2求席慕容《长城谣》所要表达的思想感情
- 3有若干个数,记作a1,a2,a3,…,an.规定a2=1/1-a1,a3=1/1-a2,a4=1/1-a3,…,
- 4北极熊的体色是白色的原因?
- 5-------------,---------------.两句,是《琵琶行》全诗的主旨,更是白居易与琵琶女生物感情共鸣.
- 6织物染色机如何分类?
- 7结构件的基本受力形式有拉力、压力、剪切力、弯曲力、扭转力等,下列说法不确切的是( )
- 8以"阅读“为对象仿句
- 9“在测量过程中,采用多次测量取算术平均值,消除随机误差的影响”这句话错在哪里?
- 10(1*3*5+2*6*10+3*9*15+4*12*20)/(1*2*3+2*4*6+3*6*9+4*8*12)
热门考点
- 1翻译:I returned to the village where I grew up the day before yesterday
- 2科学下列物体传声效果最好的是
- 3已知正方形ABCD,E为DC边上除C、D外一动点,FG是AE的中垂线,FG分别交AD、AE、BC于F、H、K,AD=8,DE=m,FH/H
- 4博审慎明笃,学问思辨行
- 5有大小两个圆纸片,小圆纸片的面积是50平方厘米,大圆纸片的直径比小圆纸片大20%,大圆纸片的面积比小圆纸片的面积大_平方厘米.
- 6七年级男生做引体向上测试 7个为达标标准 其中8名男生成绩如下 +3 -2 0 +4 -1 -1 -2,+2,-5,达标率怎么
- 7如图所示,质量为m的物体A叠放在物体B上,物体B的上表面水平,斜面光滑,倾角为θ,当A随B下滑时,它们保持静止,求A对B的压力和摩擦力
- 8分别检验-OH,-COOH,苯酚
- 9制定我国《食品安全法》的根本目的是?
- 105分之17、3.04、34%这三个数中,最小的是( ),最大的是(