题目
【急!】请英语达人帮忙修改考研英语作文~
我想表达的中文意思是：图表中清晰地展现了并比较了1990-2010期间城镇人口和农村人口的数量变化.
我写的对应英文句子：
1） This chart clearly presents and compares the date changes of population in urban and rural area from 1990-2010.
2）The date changes of population in urban and rural area from 1990-2010 are presented and compared clearly by the chart.
请修改上面任一你觉得相对好一些的句子,如果可以请写一句高水平的翻译砸向我吧!
我想表达的中文意思是：图表中清晰地展现了并比较了1990-2010期间城镇人口和农村人口的数量变化.
我写的对应英文句子：
1） This chart clearly presents and compares the date changes of population in urban and rural area from 1990-2010.
2）The date changes of population in urban and rural area from 1990-2010 are presented and compared clearly by the chart.
请修改上面任一你觉得相对好一些的句子,如果可以请写一句高水平的翻译砸向我吧!
提问时间：2021-03-17
答案
是data不是date啦~
This chart showed and compared the population change in rural and urban area from 1990 to 2010.
拙译,望采纳
This chart showed and compared the population change in rural and urban area from 1990 to 2010.
拙译,望采纳
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1点燃的牙签放在水里为什么会冒烟?
- 2从根本上说植物主动运输吸收养料所需能量来自光能,其中能量变化过程是 光能——ATP中的化学能——葡萄糖
- 3已知函数f(x)=x2+2x+a,f(bx)=ax2-6x+2 其中x∈R a,b为常数,则方程f(ax+b)=0的解集为：
- 4一个关于氧化还原反应的问题,一个化学式的判断.
- 5伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山.钟子期曰：“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”钟子期死伯牙破琴绝弦不复鼓琴以为是无足复为鼓琴者.出自哪?
- 6You should ____(check)carefully before you go abroad.
- 7做功使内能增加对吧,但是为什么做功后内能增加,温度也会升高呢?
- 8物理选修3-3
- 92分之a的平方怎么算
- 10The mist,like love,plays upon the heart of the hills and bring out surprises of beauty~
热门考点
- 1英文breakfast and lunch 缩略式
- 2照样子填反义词,组成成语
- 3化学复分解反应中生成物是微溶 会反应成功么
- 4have you ever talked to a foreigner in english的答语是什么
- 5已知关于x的方程2a-3x=12，在解这个方程时，粗心的小伟误将-3x看成了+3x，从而解得x=3，请你帮他求出正确的解．
- 6初三数学一元二次方程以及解法
- 7求微分
- 8一次函数y=kx+b的图像是( ),因此作一次函数图像时,只要确定( )个点,再作经过这( )个点作(
- 9在各个内角都相等的多边形中,一个外角等于一个内角的2/3,求这个多边形的边数
- 10雅思作文Is this a positive or a negative development?结构