题目

西语时态小问题
Ah,otro cosa:el embajador chino le invita a una cena para desearle feliz viaje.
还有一件事,中国大使要为他饯行,请他吃饭
这里的invita 是 为什么是陈述式现在时.邀请 肯定是邀请过了,为什么不用 完成时

提问时间：2021-03-15

答案

这里说话者在陈述一件他认为比较重要或有趣的事情 如果用过去时的话显得就是简单的陈述 表达不出那种临场感 而现在时就可以把听话者带入这个世界 至于现在完成时这里是完全不能用 除非有上下文明确表明和现在有关系 ...