题目
Send not for a hatchet with which to break open an egg
1.为什么是 send not for 而不是 don't send for
2.这里的which 是 hatchet的引导词?
即 to break open an egg with which（hatchet）
1.为什么是 send not for 而不是 don't send for
2.这里的which 是 hatchet的引导词?
即 to break open an egg with which（hatchet）
提问时间：2021-03-13
答案
直译：别为了破一个鸡蛋而叫人取斧子来.
意译：***鸡焉用宰牛刀.
1. 作为谚语,用 send not for 比 don't send for 好.在谚语、诗歌等的修辞中,经常把 not 放在动词后面而不用助动词 do,如 勿忘我 love me not.
2. 是的,which 是 hatch 的引导词.
意译：***鸡焉用宰牛刀.
1. 作为谚语,用 send not for 比 don't send for 好.在谚语、诗歌等的修辞中,经常把 not 放在动词后面而不用助动词 do,如 勿忘我 love me not.
2. 是的,which 是 hatch 的引导词.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1在梯形ABCD中,AB∥DC,∠DAB=∠CBA,AD=BC,延长AB至E,使BE=DC,说明∠E=∠ACD的理由
- 2一辆值勤的警车停在公路边，当警员发现从他旁边以v=15m/s的速度匀速行驶的货车有违章行为时，决定前去追赶，经2.5s，警车出发，然后以加速度a=3m/s2做匀加速运动，警车的最大速度为30m/s
- 3对画线部分提问 she has been working for 2 hours for 2 hours 画线
- 4请帮忙翻译一句英文消息!谢谢!
- 5【22】初一下学期不等式、难题.
- 6一个圆柱和一个圆锥等底等高,它们的体积之和是0.24立方分米,那么圆柱的体积是?
- 7一个自然数是(abc)9,又是(cba)7.求它在十进制中是多少
- 8why do we need plants
- 9天体系统的概念、组成和级别
- 10已知向量OA(a1,b1),OB(a2,b2),设以向量OA,OB为邻边的平行四边形的面积为S,求证S=|a1b2-a2b1|
热门考点
- 11下列句中加点成语使用不恰当的一项是
- 2底面半径是4厘米,高是底面直径的八分之五厘米,求表面积
- 3Look,the boy is falling _____the bike.
- 4某汽车以10m/s的速度匀速驶向一座陡峭的高山,司机按了一声喇叭,经4s听到回声,求:
- 5what qualities do you think one should have to impresss people during the fi
- 6如图，在平面直角坐标系中，A（-1，5），B（-1，0），C（-4，3）． （1）求出△ABC的面积； （2）画出△ABC向下平移1个单位，再向右平移5个单位后的图形△A1B1C1并写出各顶点的坐标．
- 7已知两个数的和等于2,积等于-2,求这两个数.
- 82（）8（）4=12（）4（）9 12( )6( )2=4( )2( )4 填加减乘除
- 9《钢铁是怎样炼成的》保尔的形象特征及其意义?《钢铁是怎样炼成的》保尔的形象特征及其意义?急
- 10英语翻译