题目
开头是:何岳,号畏斋.尝夜行拾得遗金二百两.因托以寄去.
提问时间:2021-03-13
答案
秀才何岳,号畏斋.曾夜行拾得银贰百余两,不敢与家人言之,恐劝令留金也.次早携至拾银处,见一人寻至,问其银数与封识皆合,遂以还之.其人欲分数金为谢,畏斋曰:“拾金而人不知,皆我物也,何利此数金乎?”其人感谢而去.又尝教书于宦官家,宦官有事入京,寄一箱于畏斋,中有数百金,曰:“俟他日来取.”去数年,绝无音信,闻其侄以他事南来,非取箱也.因托以寄去.
译文(注:人肉翻译):有个秀才叫何岳,号畏斋.曾经再一次走夜路的时候捡到200两银子,不敢跟家人说,怕他们劝自己留下这笔钱.第二天早上带着银子来到捡钱的地方,看到有一个人找了过来,问了他银子的数目和封识(封印的标识),全都吻合,就还给了那个人.那人希望分给何岳一些银两表示感谢,何岳说:“如果我捡到这些银子而不告诉任何人,这些不就都是我的了么,难道我会在乎这点?”那个人千恩万谢的离开了.何岳又曾经教书与官宦之家,那家的官员因为有事进京,把一个箱子交给何岳保管,里面有几百两银子,说:“过一段时间来取.”走了好几年,毫无音讯,听说这个官员的侄子因为其他的事情到南边来,并不是为了取回箱子.于是托他把箱子带过去.
成语当然就是拾金不昧了……
希望楼主满意.
译文(注:人肉翻译):有个秀才叫何岳,号畏斋.曾经再一次走夜路的时候捡到200两银子,不敢跟家人说,怕他们劝自己留下这笔钱.第二天早上带着银子来到捡钱的地方,看到有一个人找了过来,问了他银子的数目和封识(封印的标识),全都吻合,就还给了那个人.那人希望分给何岳一些银两表示感谢,何岳说:“如果我捡到这些银子而不告诉任何人,这些不就都是我的了么,难道我会在乎这点?”那个人千恩万谢的离开了.何岳又曾经教书与官宦之家,那家的官员因为有事进京,把一个箱子交给何岳保管,里面有几百两银子,说:“过一段时间来取.”走了好几年,毫无音讯,听说这个官员的侄子因为其他的事情到南边来,并不是为了取回箱子.于是托他把箱子带过去.
成语当然就是拾金不昧了……
希望楼主满意.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1开关电源中一个整流二极管和(一个高频滤波电容、一个电阻并联)串联 这个电阻是干嘛用的
- 2请问英语作文题目主要有哪些类型,
- 3猪八戒照镜子,里外不是人.的观点
- 4一个圆形,截去圆心角为70度的同半径扇形后,剩下的面积为56平方分米,截去的面积为多少?
- 5《山市》中“裁如星点”的“裁”怎么解释?
- 6轮船在一次航行中顺流航行80km,逆流航行42km,共用7h,在另一次航行,用相同的时间,顺流航行40km,逆流航行70km,求这艘船在静水中的速度和水流速度
- 7那两只相同的温度计,其中一支温度计的玻璃泡包上棉花,用酒精把包着的棉花浸湿,这两支温度计示数有啥不
- 8选出S发音不同的序号填在括号里:
- 96/1*2+6/2*3+6/3*4+~6/66*67
- 10ABCD是复平面内的平行四边形,A,B,C三点对应的复数分别是1+3i,-i,2+i,求D点对应的复数 用向量法求的步骤