题目

英语翻译
ZPSS would prefer odd number pass to reduce feed up time of 1st pass,therefore the belt wrapper is required in right side only.

提问时间：2021-02-24

答案

ZPSS（不知道是不是“张家港浦项不锈钢有限公司”的简称?）用（习惯于）奇数的轧制道次,以降低第一道次的喂料时间,因此,皮带助卷器只能在右侧 ----我在轧钢厂做过5年翻译,没错啦...呵呵
奇数道次,因此,只从入口侧（右侧）上卷,因此皮带助卷器只安装在右侧即可.如果有奇数轧制,也有偶数轧制,就需要入口、出口都安装皮带助卷器...就是这个意思