题目
谁能帮我翻译一下,Flying there is not half the fun.
提问时间：2021-02-21
答案
可以这样译:
乘飞机去(的话),半点乐趣也没有.
或:
乘飞机去(的话),乐趣就会大打折扣.
*not half 半点没有,大打折扣.
*fly乘飞机旅行(这个"旅行"是飞行的意思,不一定是去"旅行"噢)：
We flew to Dallas.
我们乘飞机去达拉斯
乘飞机去(的话),半点乐趣也没有.
或:
乘飞机去(的话),乐趣就会大打折扣.
*not half 半点没有,大打折扣.
*fly乘飞机旅行(这个"旅行"是飞行的意思,不一定是去"旅行"噢)：
We flew to Dallas.
我们乘飞机去达拉斯
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1restaurant tables with hardly any leg-room all make life difficult for those of above average.
- 2两个非零有理数的和为零，则它们的商是（ ） A.0 B.-1 C.1 D.不能确定
- 3capstone design是什么意思
- 4若a=-3,b=25,则a的2003次方+b的2004次方的末位数字
- 51--4题
- 6台湾省的城市主要分布在什么位置?主要原因是什么
- 7如图所示，有一根长L1=0.5m的木棍，悬挂在某房顶上，它自由下落时经过一高为L2=1.5m的窗口，通过窗口所用的时间为t=0.2s，不计空气阻力．求窗口上沿离木棍的悬点O的距离h？（取g=10m/s
- 8what a mess!___what was happening!A someone knows B none knows C no one know D no one knows
- 9水中的鱼儿望着我们,悄悄地听我们愉快歌唱这个句子运用了什么样的修辞手法
- 10若a的x次方等于2,则a的3x次方等于几?
热门考点