题目
诗经中一句文言文麻烦翻译
麻烦翻译一下,万分感谢!
投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也.
投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也.
投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.
麻烦翻译一下,万分感谢!
投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也.
投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也.
投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.
提问时间：2021-02-14
答案
赠给我一只木瓜,我用佩玉报答她.
不是仅仅为报答,表明永远爱着她.
赠给我一只木桃,我用美玉回报她.
不是仅仅为回报,表明永和她相好.
赠给我一个木李,我用宝玉还报她.
不是仅仅为回礼,表明和她永相守.
~~~~参考：《诗经》 中华书局 王秀梅 译注
不是仅仅为报答,表明永远爱着她.
赠给我一只木桃,我用美玉回报她.
不是仅仅为回报,表明永和她相好.
赠给我一个木李,我用宝玉还报她.
不是仅仅为回礼,表明和她永相守.
~~~~参考：《诗经》 中华书局 王秀梅 译注
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1如果一个平行四边形的底扩大3倍,高扩大2倍,那么它的面积就扩大多少倍?
- 2岁寒三友是指什么
- 3英语翻译
- 4甲筐有苹果30千克乙筐有句桔子若干千克如从乙筐取出12千克橘子苹果就比橘子多10千克乙筐原有橘子多少方成
- 5矩形ABCD中,E是CD上一点,且AE=CE,F是AC上一点FH⊥AE于H,FG⊥CD于G,求证:F是ac中点
- 6I have been here 与I have been living here一样吗?有点弄不清楚.
- 71.多项式15m³n²+5m²n-20m²n³的公因式是________.
- 8请问谁有二年级语文人教版下册复习题
- 9How many books are there in the bag?=__the__of the books in the bag?
- 10Linda sometine walks to work.改为同义句
热门考点
- 1根据所给汉语完成下类句子,每空一词
- 2小明将1000元存入银行,定期一年,所得利息要交纳20%的利息税,一年后,小明共取得人民币1018元,银行一年定期储蓄的年利率是多少?
- 3火车长400米过桥（从车头上桥到车尾离开）需10分钟.若每分钟多行100米需6分钟通过.问：桥长多少米?
- 4英语翻译
- 5请问用PCR克隆已知基因的步骤中为何要将回收的目的基因***在大肠杆菌质粒上去呢?
- 62023度18分÷360度等于多少
- 7●●●●●一道英语选择题24●●●●●28
- 8如图,△ABC是边长为4/3根号3 的等边三角形,P是AB边上的动点,设BP=x,△PBC的面积为y
- 9在数列｛an｝中,若a1=1,a2=2,a（n+2）-an=1+（-1）^n（n属于N+）,则S10=?
- 10英语翻译