题目

英语翻译
we are in possesion of you letter fo 30th june and have noted your proposal for
payment agginst documents fot contract no123
we are pleasred to say that we agree to your abpve proposal.however consider it advisable to make it clear that fot yfuture transacgtion d/p will only be applicabl;e
if the amount involved for each transaction is no to GMP1000.should the amount exceed that figure,payment by letter of credit would be required
as we said previously,it is only due to our long friendly relations that we extend this acvommodation.
we are in possession of you letter fo 30th june and have noted your proposal for
payment against documents fot contract no123
we are pleased to say that we agree to your above proposal.however we consider it advisable to make it clear that for future transacgtion d/p will only be applicable
if the amount involved for each transaction is not to GBP1000.should the amount exceed that figure,payment by letter of cred

提问时间：2021-02-14

答案

我们收到你方6月30号的来函,你们建议使用D/P支付123号合同.
我们基本同意你方的建议,但是在以后的交易中,金额如有超过1000英镑的,我们只接受L/C.我们这次的让步,仅是为了以后的长期友好合作关系.