题目
帮忙用英语解释下--博施于民而能济众
博施于民而能济众
中文意思为:广泛地给予民众并能接济他们
解释的请符合臣子对王说话的语气,比如这里的民不能翻译成普通的人民,而应该是臣民之类的.金山词霸上查不到臣民这个词,没办法,分不多,请帮下忙.
博施于民而能济众
中文意思为:广泛地给予民众并能接济他们
解释的请符合臣子对王说话的语气,比如这里的民不能翻译成普通的人民,而应该是臣民之类的.金山词霸上查不到臣民这个词,没办法,分不多,请帮下忙.
提问时间:2021-02-10
答案
extensively confer benefits on the people,and be able to assist all.
People也可以作民众解.
People也可以作民众解.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1请教这句话的详细语法结构,
- 2书信的称呼应该写在第几行
- 3一个长方形水桶,其底面是边长为5米的长方形,桶内盛水,水深4米,现把一个棱长为3米的正方体铁块沉入桶底
- 4什么是电压、电路连起来为什么电荷会流动
- 5甲、乙两辆汽车分别以不同的速度,同时从A、B两相对开出,第一次在离A地80千米处相遇,各自到达对方处后立即返回,第二次在离B地50千米处相遇.两地相距多少千米?
- 6自己的花是让别人看的 改成否定句:改成双重否定句:改成疑问句:怎么改.
- 7急求数学题:有A与B两件商品,各售216元,现知A亏了20%,两件商品的总利润为20%,求B的成本
- 8可以说His name is Mr.Green吗?
- 9求解流体力学一题
- 10英语音标,汉语拼音与国际音标对应