题目
管鲍之交的译文
提问时间:2021-02-04
答案
管仲,名夷吾,是颖上人.他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干.管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言.不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠.等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国***了公子纠,管仲被囚禁.于是鲍叔向齐桓公推荐管仲.管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸候,使天下归正于一,这都是管仲的智谋.
管仲说:“我当初贫困时,曾经和鲍叔一起做生意,分财利时自己总是多要一些,鲍叔并不认为我贪财,而是知道我家里贫穷.我曾经替鲍叔谋划事情,反而使他更加困顿不堪,陷于窘境,鲍叔不认为我愚笨,他知道时运有时顺利,有时不顺利.我曾经多次做官多次都被国君驱逐,鲍叔不认为我不成器,他知道我没遇上好时机.我曾经多次打仗多次逃跑.鲍叔不认为我胆小,他知道我家里有老母需要赡养.公子纠失败,召忽为之殉难,我被囚禁遭受屈辱,鲍叔不认为我没有廉耻,知道我不因小的过失而感到羞愧,却以功名不显扬于天下而感到耻辱.生养我的是父母,真正了解我的是鲍叔啊.”
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下.他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫.因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才.
管仲说:“我当初贫困时,曾经和鲍叔一起做生意,分财利时自己总是多要一些,鲍叔并不认为我贪财,而是知道我家里贫穷.我曾经替鲍叔谋划事情,反而使他更加困顿不堪,陷于窘境,鲍叔不认为我愚笨,他知道时运有时顺利,有时不顺利.我曾经多次做官多次都被国君驱逐,鲍叔不认为我不成器,他知道我没遇上好时机.我曾经多次打仗多次逃跑.鲍叔不认为我胆小,他知道我家里有老母需要赡养.公子纠失败,召忽为之殉难,我被囚禁遭受屈辱,鲍叔不认为我没有廉耻,知道我不因小的过失而感到羞愧,却以功名不显扬于天下而感到耻辱.生养我的是父母,真正了解我的是鲍叔啊.”
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下.他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫.因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1某渔场为了掌握鱼塘中鱼的产量情况,从塘中捞出100条鱼,做了标记后又放回到鱼塘里,然后又从该鱼塘中捞出100条鱼,期中有做标记的鱼有2条,估计该鱼塘中有多少条鱼?
- 2葛藤是一种刁钻的植物,它腰杆不硬,为争夺雨露阳光,常饶树干盘旋上,它有绝招,就是它绕树盘升的路线螺旋上升
- 3求曲线y=f(x)=x的3次方在x=1处的导数
- 4洪水最后都流入海了吗 河流都是从北向南流吗 南方发洪水是否会危机到北方
- 5江河中的水流入海洋,海洋里的水为什么也不溢出来
- 6能给我“无畏的腿”阅读题的全答案吗?2011版寒假作业上的
- 7准备一张边长为8分米的正方形纸片,剪成半径为1分米的圆片,一共可以剪几个?
- 8关于童年回忆的作文作文
- 91.甲数比乙数多20%,就是乙数比 甲数少20%.( )
- 10已知a为锐角,且tan(π/4+a)=2,求sin2acosa-sina/cos2a的值
热门考点
- 1In peaceful time .we don't need w后面填什么
- 2keep to/keep up/keep down/keep in的意思各是什么,最好全一点
- 3片外RAM区从1000H单元开始存有100个单元字节无符号数,找出最大值并存入1100H单元
- 4Buzz word 和 little green men
- 5甲队计划3天修完一条水渠.第一天修200米,第二天修全长的2/5,第三天修全长的一半.这条 水渠长多少米?
- 6step-parents怎么翻译?谢谢
- 7大兴安岭东西两侧地形区名称
- 8某服装商店出售服装,去年按定价的85%出售,能获得25%的盈利,由于今年买入价降低,按同样定价的75%出售,却能获得30%的盈利,那么,今年买入价与去年买入价的比为( ) A.1:3 B.375
- 9用一根长9.42分米的铁丝弯成一个最大的圆,这个圆的半径是_,面积是_.
- 10我听不懂用英语怎么说?