题目
Leave Your Ego At Door
提问时间：2021-01-13
答案
直接翻译是“把你自己留在门口”
但是意译应该是“进门后请忘掉自己”,
“进门后”的意思是加入某项活动的意思.这个需要结合上下文进一步翻译.
比如：just leave your ego at the door if you want to avoid a power struggle with an authority figure.
但是意译应该是“进门后请忘掉自己”,
“进门后”的意思是加入某项活动的意思.这个需要结合上下文进一步翻译.
比如：just leave your ego at the door if you want to avoid a power struggle with an authority figure.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1对祖国广大文物遗址的保护,谈谈你的看法
- 2就读的年级和跳高的高度成正比例吗?为什么?
- 3有一大捆粗细均匀的电线,要估算它的长度,有下列两种方法：从中称出1千克的电线,量出它的长度为m米,
- 4he is writing ___ his new pen .
- 5写小动物的作文450字
- 6已知α,β都是锐角,sinα=3/5cosβ=5/13则cos(α+β)=
- 7Every student in Class 5 ----Mr Green.A.like B.likes C.is likingt D.are liking
- 8大厅里有10根圆柱,圆柱底面直径1米,高8米.在这些圆柱的表面涂油漆,平均每平方米用油漆0.8千克,共需油漆多少千克?
- 9若x>0,y>0且xy=100,则x+y的最小值为
- 10我喜欢在逆境中生存,因为它可以让我更强大 英语翻译
热门考点
- 1问 匀变速直线运动的规律
- 2英语翻译
- 3截面积为S,数值放置粗细均匀的U形管内装有密度为P,质量为M,总长为L的液体,证明该液体做简谐运动
- 4多留些掌声给自己
- 5甲乙两人在一个长400米的环形跑道上从同一点,同时同向而行,甲每分钟行45米,乙每分钟行35米,多少分钟两人第一次相遇?
- 6I have to get up at 6 o,clock everymorning.变否定句疑问一般疑问
- 7小马虎把(3+○)×25错算成3+○×25,他算出的结果与正确的结果相差（ ）
- 8影响青藏铁路建设的最主要的因素是A社会经济B技术C地形D气候
- 9『急用』设f(x)=x2-4x-4的定义域为[t-2,t-1],对任意t∈R,求函数f(x)的最小值g(t)的解析式
- 1017t²-30t-8（十字相乘法）