题目
朝看水东流,暮看日西坠.
提问时间:2020-12-30
答案
明日歌 (清) 钱鹤滩
明日复明日,
明日何其多!
我生待明日,
万事成蹉跎.
世人苦被明日累,
春去秋来老将至.
朝看水东流,
暮看日西坠.
百年明日能几何?
请君听我《明日歌》.
[注释]
1.复:再,又.
2.何其:何等,多么.
3.待:等待.
4.蹉跎:错过机会,虚度光阴.
5.世人:一般的人.
6.苦:苦于.
7.累:牵累,妨碍.
8.日西坠:太阳向西落下.“水东流”“日西坠”都表示时间过得极快.
9.百年:指人的一生.
10.几何:多少.
[译文]
明天又明天,明天何等多!如果我们一生做事都要等待明天,那么势必虚度光阴,一切事情就会错过机会.一般的人苦于被明日牵累,春去秋来衰老将到.早晨看河水向东迅速流逝,傍晚看太阳向西瞬息坠落.人的一生能有多少个明天?请您听取我的《明日歌》.
世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留.人的生命只有一次,时间永不回头.诗人以通俗流畅的语言,明白如话的句子劝勉人们要珍惜时间,勿虚度年华,莫荒废光阴.
33
明日复明日,
明日何其多!
我生待明日,
万事成蹉跎.
世人苦被明日累,
春去秋来老将至.
朝看水东流,
暮看日西坠.
百年明日能几何?
请君听我《明日歌》.
[注释]
1.复:再,又.
2.何其:何等,多么.
3.待:等待.
4.蹉跎:错过机会,虚度光阴.
5.世人:一般的人.
6.苦:苦于.
7.累:牵累,妨碍.
8.日西坠:太阳向西落下.“水东流”“日西坠”都表示时间过得极快.
9.百年:指人的一生.
10.几何:多少.
[译文]
明天又明天,明天何等多!如果我们一生做事都要等待明天,那么势必虚度光阴,一切事情就会错过机会.一般的人苦于被明日牵累,春去秋来衰老将到.早晨看河水向东迅速流逝,傍晚看太阳向西瞬息坠落.人的一生能有多少个明天?请您听取我的《明日歌》.
世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留.人的生命只有一次,时间永不回头.诗人以通俗流畅的语言,明白如话的句子劝勉人们要珍惜时间,勿虚度年华,莫荒废光阴.
33
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1高速公路上一警察用雷达测速仪测量汽车有无超速,它使用的工作频率是v=9.375GHz,发现从一辆汽车尾部反射回
- 2已知3x+4x2−x−2=Ax−2-Bx+1,其中A、B为常数,则4A-B的值为( ) A.7 B.9 C.13 D.5
- 3观察下列数,根据规律写出横线上的数 1/2;-3/4;5/8;-7/16;( );第2010个数是( )
- 4得心应手
- 5美洲的印第安人属什么色人种?
- 6英语翻译
- 7斩尽***绝,双绝,悬崖绝壁,络绎不绝的绝是什么意思
- 8杯弓蛇影乐广的这位朋友久别不再来的原因是什么
- 9某种产品的合格率是95%,现有这种产品1500件,其中合格的有多少件?
- 10求数列1/2,1/4,-5/8,13/16,-29/32,61/64,…的通项
热门考点
- 1linda is -----(hard-working)student in her class.All the other students are-----(lazy) than her.
- 21立方米=?N立方米
- 3化简:使分式的分子、分母各项的系数都为整数:0.3x-0.1/0.5x²-0.2y+1=?2分之1/2x+2/3y=?
- 4沙路法则 可以用来计算 三阶以上的行列式吗?
- 5已知关于x的多项式(m-2)x2-mx-3中x的一次项系数为-2,则这个多项式是_.
- 6儿子的鱼
- 7句子分析:Not all the ants go out for food.
- 8扩散现象和分子热运动有什么区别,两者用肉眼一定都看不到吗?但是二氧化氮和空气扩散实验肉眼看得到?
- 9已知向量xy,设a=x+3y,b=-6x+3y,q=2x-1/3y,用ab表示向量q
- 105,10,20,36,( )90 括号内填什么?