题目
如何翻译这句话“文章还对于Transformation 和 transactional这两种leadership 的手段进行了分析”
提问时间:2020-12-20
答案
The article also does the analysis on two sorts of leadership methods :Transformaton and Transaction.
do the analysis on 在某方面做了分析 也可以直接使用动词 analyze,
The article also analyzes two sorts of leadership methods :Transformaton and Transaction.
当然如果希望更加专业的翻译也可以如下翻译:
Transfroamtion and Tansaction,this two leadership methods,are analyzed in this article.正式的英文论文多会用被动语态代替主动语态.中间也用了同位语,对主语进行了补充和解释.
do the analysis on 在某方面做了分析 也可以直接使用动词 analyze,
The article also analyzes two sorts of leadership methods :Transformaton and Transaction.
当然如果希望更加专业的翻译也可以如下翻译:
Transfroamtion and Tansaction,this two leadership methods,are analyzed in this article.正式的英文论文多会用被动语态代替主动语态.中间也用了同位语,对主语进行了补充和解释.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1油缸压强16兆帕,油缸活塞杆直径30MM,问输出压力能推动2吨物体吗?
- 2高中阶段重要的放氧生酸型和放氢生碱型的电化学腐蚀的正负极的方程式
- 32011今日说法观后感 200字
- 4已知二直线3x+y-3=0.5 6x+my+1=0.互相平行.则它们只间的距离为
- 5说说精卫想要填平大海的原因,写出与精卫填海有关的一个成语.
- 6参观中国馆 作文
- 7配平:□MgCl2+□AgNO3——》□AgCl+□Mg(NO3)2
- 8小华量得一个树桩顶部的周长约是125.6厘米.这棵树树***横截面的面积是多少?
- 9某车间有工人60人,后来又从别的车间掉3名女工,这是女工数是男工数的四分之三球女工原有多少人?
- 10最高价氧化物对应水化物的酸性最强的元素是什么