题目
英语翻译
最好有个别重点字词的单独翻译
最好有个别重点字词的单独翻译
提问时间:2020-12-20
答案
【原文】
范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”
【译文】
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.”
.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句,与该文一样,此句在本文中起了 的作用.
范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”
【译文】
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.”
.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句,与该文一样,此句在本文中起了 的作用.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1there is some tea left ( )the bottom of
- 2“天苍苍野茫茫”和《草原》(课文,老舍著)中“一碧千里,而并不茫茫”的茫茫意思一样吗?急
- 3一直双曲线x^2/m-y^2/3m=1的一个焦点为(2,0)
- 4汉字的六种造字方法
- 5在一真空密闭容器中,通入一定量气体A,一定条件下,发生如下反应:2A(g)⇌B(g)+xC(g),反应达到平衡时,测得容器内压强增大了p%,若此时A的转化率为a%,下列关系正确的是(
- 6根号3乘a=2 那a等于多少 第1个回答正确给分
- 7如图,在三角形ACB中,角C=90度,CA=CB,BE平分角ABC,AE垂直BE于E,交AC于F.如果BF=10,试求AE的长.
- 8英语翻译
- 9设a属于(0,π/2),比较cos(sina)与sin(cosa)的大小
- 10已知等差数列2,5,8…与等比数列2,4,8…,求两数列公共项按原来顺序排列构成新数列{Cn}的通项公式.
热门考点
- 1设方程X^2+X-1=0的两个根是X1,X2.求4X1^5+10X2^3
- 2别董大 的后两句表达了怎样的情谊
- 3简单人做简单事英语怎么说
- 4请为1 -2 3 -4 5 -6 7 -8.这组数列写个公式.
- 5△ABC与△A1B1C1中,∠B=∠B1,∠C=∠C1,AB+BC=A1B1+B1C1,求证:△ABC≌△A1B1C1
- 6These are[ ]question.You can answer them[ ]
- 7狗尾草 麦田 高粱 蜘蛛 蟾蜍 麻雀 瓢虫 田鼠 狐狸 猫头鹰 小草 落叶 兔 蛇 蝗虫组成三条不同的食物链
- 8英语翻译
- 9设长和高之比为5:2的斜面,把重600N的物体匀速推上去,所用沿斜面方向推力至少是_N,若实际所用推力为300N,则斜面的机械效率为_.
- 10小梦读一本书第一天读25页比第二天读的多25%第二天读的是全书的四分之一这本书共多少页 设第二天读了x 第一天读的就是(1+25%)x=25 x=20 20除以1/4=80 为什么要1+25%