题目
是什么让你一听就感觉是中国人在说英语?
提问时间：2020-12-13
答案
1.语音语调
2.用词/思维/文化
English Native Speaker 多有一定量的惯用词,这表现出一种他们固有的思维喜欢,这些思维习惯多是在他们的文化中积淀下来的；同样受到思维习惯和文化的影响,中国人更倾向于把日常用语直接翻译成英语,这不仅体现出差别,更容易闹出笑话和误解.
2.用词/思维/文化
English Native Speaker 多有一定量的惯用词,这表现出一种他们固有的思维喜欢,这些思维习惯多是在他们的文化中积淀下来的；同样受到思维习惯和文化的影响,中国人更倾向于把日常用语直接翻译成英语,这不仅体现出差别,更容易闹出笑话和误解.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1生物的生活环境是指什么
- 2完形填空once upon a time there was a poor man.His was also very poor求原文
- 3怎么确定摩擦力的方向和摩擦力的有无啊 假设法说清楚点
- 4为什么atp水解时是远离a的哪个p先断裂的?
- 5甲乙两站相距360千米．客车和货车同时从甲站出发驶向乙站，客车每小时行60千米，货车每小时行40千米，客车到达乙站后停留0.5小时，又以原速返回甲站，两车对面相遇的地点离乙站多少千米？
- 6已知两直线y=4x-2和y=3m-x的交点在第三象限，则m的取值范围是_．
- 7一个正方体油箱的底面周长是24分米,装入162升油,邮箱内的油有多高?(厚度忽略不计)
- 8[急]求一个具有黑暗血腥色彩的英文名;要女的；
- 9英语翻译
- 10天上的云有多少种?