题目
英语翻译
朋友的求助,整句是这样的:
Any action that is required by the Business Corporation Act to be taken at any annual or special meeting of the shareholders,or any action which may be taken at any annual or special meeting of the shareholders,may be taken without a meeting,without prior notice,and without a vote,if a consent or consents in writing,setting forth the action so taken,is signed by the holder or holders of shares having not less than the minimum number of votes that would be necessary to take such action at a meeting at which the holders of all shares entitled to vote on the action were persent and voted.
朋友的求助,整句是这样的:
Any action that is required by the Business Corporation Act to be taken at any annual or special meeting of the shareholders,or any action which may be taken at any annual or special meeting of the shareholders,may be taken without a meeting,without prior notice,and without a vote,if a consent or consents in writing,setting forth the action so taken,is signed by the holder or holders of shares having not less than the minimum number of votes that would be necessary to take such action at a meeting at which the holders of all shares entitled to vote on the action were persent and voted.
提问时间:2020-12-07
答案
任何由公司法所规定需在年度或临时***大会上提请的决议,或者任何可能在年度或临时***大会上提请的决议,只有在单独或合计持有不少于(当全部拥有表决权的***出席对等***会并表决通过该决议时)所必需数量表决票的***以书面形式签属赞同拟通过决议的情况下,其通过毋需提交***大会、预先通知乃至投票表决.
注:
本段出自英美公司法“Actions Without a Meeting”一则.
Business Corporation Act可译为“公司法”“商事公司法案”.
special meeting of shareholders 约定俗成为“临时***会”.
注:
本段出自英美公司法“Actions Without a Meeting”一则.
Business Corporation Act可译为“公司法”“商事公司法案”.
special meeting of shareholders 约定俗成为“临时***会”.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1谁能给个3分钟以内的英语free talk?
- 2你为什么喜欢春节用英语怎么说
- 3甲乙两车计划运输80吨货物,结果甲车比原计划超额25%,乙车比原计划超额35%,两车实际共运货103吨.甲乙两
- 4李大爷有鸡鸭232只.他卖出鸡的一半,又买进26只鸭,这时鸡鸭只数正好相等.李大爷原有鸭子多少只
- 5发动机的飞轮主要作用是什么?
- 61*2*3*4*5*6······*A的乘积末尾有7个0,A最大、最小是多少?
- 7I hope that you will never
- 8填空什么的果园种着什么的果树
- 9仿写句子,要求句式相同.字数基本相当,语义贯通.
- 10一.改错 These photos is of me when I was a little girl.I want take a photo.
热门考点
- 1求CH2=CH2制乙醛的反应机理?
- 2袋子里有红黑2种颜色的球140个,把红球拿出4分之1,则2种球一样多,红黑球各有多少个?
- 3请问用量筒取液体体积时量筒必须放平使视线与量筒内液体的什么保持水平在读出液体体积数
- 4已知函数y=(2m-8)x的m2-4m+3次方.1.当m取何值时,它是正比例函数.2.当m取何值时,它
- 5把一个100 N的水平力F分解,使分力F1与F的夹角α= 30°;使另一个分力F2与F的夹角β=45°,用作图法求F1和F2%
- 6shopping made easy made前面省略了be动词?easy是副词?单独的说shopping is made是话么?
- 7英语翻译
- 8南什么北什么(写成语)1
- 9what shap is the national flag?
- 10田园、桃花、生活三个词语 情景交融 想象合理 语言生动 不少于40字