题目
请英语写作好的朋友帮我写封信
中文信的原文是:
网球本来是与我生活毫不相关的一项运动,可是就在今年4月第一次在电视上看你的比赛转播后,喜欢上了网球,对网球的热爱因为你而达到了前所未有的高度,观看你的每场比赛时我最想做的事,赢了,我真心替你高兴,输了,我也会伤心,但还是坚信你能赢下后面的比赛,做为你的粉丝真的很幸福,尽管你现在是NO.2,但你的魅力和能力却仍然是NO.1.今年,你的传记也出版了,在中国还出版了中文版的,我有幸买到了第一次印刷的,有了这本传记使我更详细的了解了你,一个真正的天王是怎么一步步成长起来,辉煌的战绩真的无人能及.
网球因为有你,我们感受到了一个优雅的艺术大师的魅力和作为一个王者应有的气质,谢谢上帝造就了你罗杰,美网5连冠后,你拥有了13个大满贯,我相信你还有14、15、16…
你永远是我们心中的天王,无人可以取代!祝你身体健康!
-----------------------------------------------------------------
哪位朋友帮我翻译成英文的,本人愿意给出所有的积分作为答谢.
翻译的语言不必照我的原文一字一字翻译,我看过后只要内容大致相同,语言措辞恰当就好.
中文信的原文是:
网球本来是与我生活毫不相关的一项运动,可是就在今年4月第一次在电视上看你的比赛转播后,喜欢上了网球,对网球的热爱因为你而达到了前所未有的高度,观看你的每场比赛时我最想做的事,赢了,我真心替你高兴,输了,我也会伤心,但还是坚信你能赢下后面的比赛,做为你的粉丝真的很幸福,尽管你现在是NO.2,但你的魅力和能力却仍然是NO.1.今年,你的传记也出版了,在中国还出版了中文版的,我有幸买到了第一次印刷的,有了这本传记使我更详细的了解了你,一个真正的天王是怎么一步步成长起来,辉煌的战绩真的无人能及.
网球因为有你,我们感受到了一个优雅的艺术大师的魅力和作为一个王者应有的气质,谢谢上帝造就了你罗杰,美网5连冠后,你拥有了13个大满贯,我相信你还有14、15、16…
你永远是我们心中的天王,无人可以取代!祝你身体健康!
-----------------------------------------------------------------
哪位朋友帮我翻译成英文的,本人愿意给出所有的积分作为答谢.
翻译的语言不必照我的原文一字一字翻译,我看过后只要内容大致相同,语言措辞恰当就好.
提问时间:2020-12-05
答案
Tennis isn't my favourite sport before.But when I see your match on TV Live in 4.2008.I began to love it,it just because of you.I watch every match of you,you win,I feel very happy;you lose,I feel ver...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1李师傅要在一张长12分米,宽6分米的白铁皮上截下最大的元片制作底盒,能截几个圆片呢?剩下的面积是多少
- 2甲班人数的1/2和乙班的1/3共38人,甲班的1/3和乙班的1/2共37人,两班共有多少人
- 3我要把含量为25g/L-30g/L的新洁尔灭 溶液配制成0.1%的溶液1000ML,需要用多少原溶液来配置?
- 4为什么NAOH和CO2先产生NA2CO3?然后CO2过量时才有NAHCO3?
- 5左边是交叉,右边是利刀旁的是什么字
- 6甲乙自AB两地相向步行,2小时相遇后速度都提高1KM/H,当甲和乙到BA地后返行,3..6小时又相遇,求AB距离
- 7翻译:I live in a flat in one of those buildings.
- 8半径是2厘米的圆的面积应该怎么算
- 9句型转换,按要求改写句子,每空一词
- 10脱式计算;(20分之3-15分之2+6分之1)÷2又5分之1×4又5分之4