题目
《史记商君列传》中太史公曰：商君,其天资刻薄人也.翻译
提问时间：2020-11-23
答案
太史公曰：商君,其天资刻薄人也①.迹其欲干孝公以帝王术②,挟持浮说,非其质矣.且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣③.余尝读商君开塞耕战书,与其人行事相类.卒受恶名于秦,有以也夫④!
①天资：天性.刻薄：残忍少恩.②
太史公说：商君,他的天性就是个残忍少恩的人,考察他当初用帝王之道游说孝公,凭借着虚饰浮说,不是他自身的资质.再说凭靠着国君宠臣太监的推荐,等到被任用,就刑罚公子虔,欺骗魏将公子昂,不听赵良的规劝,足以证明商君残忍少恩了.我曾经读过商君开塞耕战的书籍,其内容和他本身的作为相类似.但最终还是在秦国落得个谋反的恶名,这是有缘故的呀!
①天资：天性.刻薄：残忍少恩.②
太史公说：商君,他的天性就是个残忍少恩的人,考察他当初用帝王之道游说孝公,凭借着虚饰浮说,不是他自身的资质.再说凭靠着国君宠臣太监的推荐,等到被任用,就刑罚公子虔,欺骗魏将公子昂,不听赵良的规劝,足以证明商君残忍少恩了.我曾经读过商君开塞耕战的书籍,其内容和他本身的作为相类似.但最终还是在秦国落得个谋反的恶名,这是有缘故的呀!
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1Do you have lunch ______the middle of the day.
- 2（3+2）（3²+2²）（3^4+2^4）(3^8+2^8)
- 3一张长12厘米,宽2厘米的长方形,要剪最大的圆,可以剪几个?纸的利用率是百分之几?
- 4对于聚乙烯来说,－ch2－ch2－是它的什么?
- 51.为什么周瑜强调公事,为什么不要推却
- 6一个圆柱和一个圆锥等底等高,圆锥的体积比圆柱的体积少36立方厘米,则圆柱的体积是（）立方厘米,
- 7已知矩阵A=（a -4 1）（b 3 0）（0 0 2）的特征值为1,1,2,求a,b；问A是否和对角阵相似?
- 8电气设备分为高压和低压这两种吗?知道的请回答一下,
- 9刻不容缓 其乐无穷 默默无闻 一鸣神精人
- 10已知数列{an}的前n项和为Sn,且Sn=2n^2+n,n∈正整数
热门考点
- 1食堂有一批粮食,用去2.5吨,又买回5.5吨,现在还有10吨,食堂原有粮食多少吨?
- 2一个直角三角形ABC下边边长3厘米,左边边长5厘米,右边边长4厘米,围绕一周旋转后这个几何体的体积是多少
- 3say/speak/talk 介词+english 加什么介词啊
- 4圆的半经和圆心坐标如何算?
- 5英文翻译：飞行员表示他们一点也不累.The pilots said that they were__ __ ___ ___.
- 6`大正方形的面积是小正方形的9倍,大正方形的边长是小正方形边长的几倍
- 7谁有激励人的诗句,让人乐观的诗句,宽人心的诗句.谢谢啊,多多益善哦
- 8方程ax方+bx+4=0的两根分别为1和-3,求a,b的值
- 9写比喻句表达厌恶的情感,请问怎么写?
- 10两辆汽车同时从一个工厂出发，相背而行．一辆车每小时行33千米，另一辆车每小时行42千米，经过多少分钟两车之间相距15千米？