题目
英语翻译
“我之前就是用信用卡,可是交易没有成功啊,是要我给你发确认扣款的email给你授权,你们再扣费是吗?”
“我之前就是用信用卡,可是交易没有成功啊,是要我给你发确认扣款的email给你授权,你们再扣费是吗?”
提问时间:2020-11-18
答案
I have tried to use my credit card to pay,but it did not work.
Do I need to make a permission by email before you charge?
可能细节不是很出色,不知道用词是不是很恰当,但意思应该正确.
直译是:我已经尝试过使用信用卡支付,但并没有效果.
我需要在你收费前进行邮件许可吗?
提醒一下,楼下是机翻.
Do I need to make a permission by email before you charge?
可能细节不是很出色,不知道用词是不是很恰当,但意思应该正确.
直译是:我已经尝试过使用信用卡支付,但并没有效果.
我需要在你收费前进行邮件许可吗?
提醒一下,楼下是机翻.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1小明制做衣服,原来每套用布1.8m,改进后,每套节约0.3m.原来做200套这种衣服的布,现在可以做多少套?
- 2高锰酸钾分子是由几个什么原子构成
- 3在复平面内,0是原点,向量AB对应的复数是2+i.如果点A关于实数轴的对称的点B,求向量OB对应的复数
- 4菊之爱陶后鲜有闻中有没有通假字
- 5某家用电能表上标有“220V,5A,3000r/KW.h”字样,接一个规格为“220V,100W”的灯泡,
- 6一道数学题:对我来说较难
- 7一个圆柱和圆锥的体积相等,它们的底面半径之比为5比2,圆锥的高是18cm,求圆柱的高是多少
- 8锌与硫酸锌反应吗
- 9could you tell me how you get there?由哪两句简单句组成的?
- 10Like attracts like 比较好的翻译
热门考点
- 1the string is 5 meters long 此处 long 的句子成份
- 2已知二次函数f(x)=ax^2+bx+c满足f(x+1)=f(x-1),最大值为4,在y轴上的截距为3 求abc的值
- 3写作文的时候如何正确使用标点符号
- 4人们对新能源的探索历史
- 5y=根号下 tanx-(根号下3 ) 的定义域
- 6下列式子中的y是x的函数吗?为什么?在举出一些函数的例子.(1)y=3x-5 (2)y=x-1/x-2 (3)y=根号x-1
- 7数学题(直接写算式)今天的一点四十分以后的答案不采用.
- 8船在河中顺流而下的速度6m/s,逆流返回3m/s,求全路平均速度(4m/s)
- 9求极限lim(x→0)sin3x/x
- 10按照汉字演变的顺序排序