题目

There is some creep out there with a telescope.
是FRIENDS Season 1,episode20里的opening credits该怎么理解creep out 呢,JOEY也说了creep me out,不明白CREEP OUT,

提问时间：2020-11-11

答案

There is some creep out there with a telescope.
外边有个拿望远镜的鬼祟家伙
这里creep是指个可以/讨厌的家伙,或就是”家伙“
creep me out
令我很不舒服/让我感觉很讨厌