题目
英语翻译
紫云英蜜以自然成熟紫云英蜜为原料,其味甜而不腻,鲜洁清甜,色泽为浅琥珀色,结晶后成乳白色颗粒.紫云英蜜具有清热解毒、祛风明目、补中、润燥消肿利尿等功效,特别适合因熬夜导致的虚火旺盛的白领人士饮用.
我想要比较地道的英文翻译.
紫云英蜜以自然成熟紫云英蜜为原料,其味甜而不腻,鲜洁清甜,色泽为浅琥珀色,结晶后成乳白色颗粒.紫云英蜜具有清热解毒、祛风明目、补中、润燥消肿利尿等功效,特别适合因熬夜导致的虚火旺盛的白领人士饮用.
我想要比较地道的英文翻译.
提问时间:2020-11-06
答案
"Milk Vetch Honey" takes the ingredient of natural milk vetch honey.Its taste is sweet,greasiless,and refreshing.Its color appears to be light amber and forms white particles after crystallization.Milk Vetch Honey has the effect of cooling,disintoxicating,eye recovering,refilling,moisting,detumescence,unobstructing urinary and others.Milk Vetch Honey is especially effective for inner pressure caused by lacking sleep,which is the common phenomenom for most white-collar personnels.
这篇文不好翻啊.中文简练词太多了吧也~所以翻出来的英文词比较不常用请见谅.
我已经尽力了~我还是在国外留学的呢
这篇文不好翻啊.中文简练词太多了吧也~所以翻出来的英文词比较不常用请见谅.
我已经尽力了~我还是在国外留学的呢
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1一个书架有上下两层,下层本数是上层本数的百分之40.如果把上层的书搬15本到下层,那么两层一样多.
- 2小学一年级作文【我是少先队员】80字
- 3侏罗纪时代是什么意思?
- 4某品牌商品,按标价九折出售,仍可获得20%的利润.若该商品标价为28元,则商品的进价为_.
- 5镜面反射与漫反射的区别在于______或_____的不同
- 6若关于x的不等式x—a>0的解集是x>5,则a= 这题怎么算
- 7a方减2AB减b方等于零,求解a,怎么解啊?
- 8A城市气象台测得台风中心在A城市的正东方向300千米的海面上,目前正以每小时10根号7千米的速度向北偏西60°的方向移动,距台风中心200千米范围内是受台风影响区域.
- 9平行四边形的底扩大到它的2倍,高缩小到它的二分之一,面积( ) A.扩大到原来面积的2倍 B.不变
- 10| 4 1 2 4 |