题目
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰;中的“衰”字如何发音,念“shuai”还是“chui”
提问时间:2020-11-03
答案
都不对,是cui一声
“衰”字在现代普通话里有三种读音:
1.读suō,同“蓑”.《说文·衣部》:“衰,草雨衣”.经传古籍多作“蓑”,本是以草编成的雨衣,南方多用棕榈毛制作,俗称“蓑衣”.“衰”字这一音义,现代口语里已不用了,完全为“蓑”字所替代.
2.读cuī.常用的意义有二:一是指旧时的一种用粗麻布制成的丧服,后来又写作“缞”.《广韵·灰韵》:“缞,长六寸博四寸,亦作衰.”一是用于“等衰”,即由大到小依一定等级递减的意思,如《左传·桓公二年》:“故天子建国,诸侯立家,乡置侧室,丈夫有贰宗,士有隶子弟,庶人工商各有分亲,皆有等衰.”引申为减退.《广韵·支韵》:“衰,小也,减也,杀也.”这些用法多见于古典诗文,现在也很少用了.
3.读shuāi.衰微、衰落、衰弱等的意思.《论语·微子》:“凤兮凤兮,何德之衰!”《广韵·脂韵》:“衰,微也.”这也是现代常用的音义.
那么,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音又是什么?读shuāi,还是读cuī?此处“衰”字的意义很明白,是指鬓毛减少,疏落,而不是衰老的意思.再从整首绝句的韵脚来看,与“衰”字相押的是首句“少小离家老大回”的“回”和末句“笑问客从何处来”的“来”.此三字在“诗韵”即“平水韵”中属同一灰韵,它们的韵腹(主元音)和韵尾本相同,大抵都是ai,唯韵头(介音)开合有别.宋元以后,由于语音发生演变,北京话和其他许多北方话原灰韵的开口(即《广韵》的哈韵)字,如“该、开、、孩、皑、哀、胎、台、来、哉、猜、才、鳃”等,其韵母变读为-ai;而合口(即《广韵》的灰韵)字,如“瑰、盔、灰、回、桅、摧、衰、堆、颓、雷、杯、裴、胚、梅”等,其韵母则变读-ui或-ei.
因此,无论从字的意义或全诗的用韵来看,这句诗中的“衰”字自然当读为cuī.不仅我们在课堂上这样讲读,人民教育出版社统编的中学语文课本初中第一册、中国社会科学院文学研究所选编的《唐诗选》(上册,人民文学出版社,1978年4月第1版,68页)和上海辞书出版社出版的《唐诗鉴赏辞典》(1983年12月第1版,52页)也都注读cuī.
“衰”字在现代普通话里有三种读音:
1.读suō,同“蓑”.《说文·衣部》:“衰,草雨衣”.经传古籍多作“蓑”,本是以草编成的雨衣,南方多用棕榈毛制作,俗称“蓑衣”.“衰”字这一音义,现代口语里已不用了,完全为“蓑”字所替代.
2.读cuī.常用的意义有二:一是指旧时的一种用粗麻布制成的丧服,后来又写作“缞”.《广韵·灰韵》:“缞,长六寸博四寸,亦作衰.”一是用于“等衰”,即由大到小依一定等级递减的意思,如《左传·桓公二年》:“故天子建国,诸侯立家,乡置侧室,丈夫有贰宗,士有隶子弟,庶人工商各有分亲,皆有等衰.”引申为减退.《广韵·支韵》:“衰,小也,减也,杀也.”这些用法多见于古典诗文,现在也很少用了.
3.读shuāi.衰微、衰落、衰弱等的意思.《论语·微子》:“凤兮凤兮,何德之衰!”《广韵·脂韵》:“衰,微也.”这也是现代常用的音义.
那么,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音又是什么?读shuāi,还是读cuī?此处“衰”字的意义很明白,是指鬓毛减少,疏落,而不是衰老的意思.再从整首绝句的韵脚来看,与“衰”字相押的是首句“少小离家老大回”的“回”和末句“笑问客从何处来”的“来”.此三字在“诗韵”即“平水韵”中属同一灰韵,它们的韵腹(主元音)和韵尾本相同,大抵都是ai,唯韵头(介音)开合有别.宋元以后,由于语音发生演变,北京话和其他许多北方话原灰韵的开口(即《广韵》的哈韵)字,如“该、开、、孩、皑、哀、胎、台、来、哉、猜、才、鳃”等,其韵母变读为-ai;而合口(即《广韵》的灰韵)字,如“瑰、盔、灰、回、桅、摧、衰、堆、颓、雷、杯、裴、胚、梅”等,其韵母则变读-ui或-ei.
因此,无论从字的意义或全诗的用韵来看,这句诗中的“衰”字自然当读为cuī.不仅我们在课堂上这样讲读,人民教育出版社统编的中学语文课本初中第一册、中国社会科学院文学研究所选编的《唐诗选》(上册,人民文学出版社,1978年4月第1版,68页)和上海辞书出版社出版的《唐诗鉴赏辞典》(1983年12月第1版,52页)也都注读cuī.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1化简:+(+23) -(-8) +(-8.45) -[+(4/5)]
- 2单词以"le"还是"el"结尾有没有什么规律?
- 3x2--3[tan@+1]x+2[3tan@+1]大等0 求x解集 答案讨论了tan@大等1/3时 x大等2小等3tan@+1 .tan@小于1/3时
- 4一立方液氧等于多少立方氧气
- 5东东在计算120-□x5时,把运算顺序弄错了,结果得到500.这道题的正确得数是( ).
- 6已知 abc=1, 求a/(ab+a+1)+b/(bc+b+1)+c/(ca+c+1)的值
- 7观察法可分成肉眼观察和______两大类,调查法包括直接调查和_______两大类.
- 8关于物质的量浓度的题 200ml 0.3mol/L的硫酸钾溶液和100ml 0.2mol/L的硫酸铜溶液混合后溶液中硫酸根离子的
- 9一个水池有漏水现象,单位时间漏水速度相同,如开一根进水管24小时可将空水池注满,若开两根进水管9.6小时可将水注满,若想1.5小时将水注满需打开多少跟进水管?
- 105.Excuse me.Can you give us a little information?
热门考点
- 1太阳直射光为何热量比较大
- 2试比较孔子与孟子的形象,结合论语,孟子
- 3已知二次函数f(x)=x2-(m-1)x+2m在[0,1]上有且只有一个零点,求实数m的取值范围.
- 4目前总共有10个商品需要进行审批,审批过程中可能会出现问题,打回去修改重新审.最终的结果是10个商品,通过了5个,来回修改打回,我的审核次数是20次,我现在要算商品的通过率应该怎么算?
- 5f(x)=(2mx-m^2 1)/(x^2 1)(x∈R)x=1 rcosA,y=-1 rsinA,r>0,A急!f(x)=(2mx-m^2 1)/(x^2 1)(x
- 6初一英语题,就填一个英语单词~~拜托~
- 7若函数fx=√(1-x²)与gx=|ax|的图像所围成的图形的面积为π/6,求实数a的值
- 8作文《我最喜欢的一个人》,400字,
- 9multiplied by和times的区别
- 10hierarchy这个词怎么划分音节?