题目

我有一个背包.“背包”的“背”的读音是什么?

提问时间：2020-11-03

答案

这个是多音词,一般是看你用在哪个词语上
1.先来看这个字两读的原因.我们现在的很多多音字,其实是古时“读破”现象的延续.一个字用作本来的词性时读原音,词性变化时,特别是用作动词时,就往往会读作另一个声调以示区别.比如暴雨的雨,我们读上声,在读《诗经》“雨雪霏霏”时,因为是动词,便要读破,就读去声了.一些读破的音没有流传到现代汉语里,有些却被保留了下来.这个背字的二读,便是后面这类情况.
2.再来看背字的具体读法.一般来说,用做抗、负、任重这类意义时,读阴平,如背负、背黑锅,其他情况下都读去声.可以看出,读音变化的本质反映的是词性的变化.
3.“背包”的背其实可以二读.为什么这么说呢,背包是一个偏正性双音词.读阴平,则理解为用来背负的包,可区别于挎包,着重于将包置于人身上所用的方式；读去声,则理解为位置是在背部的包,可区别于腰包,着重于包携带于人身上所处的部位
4.语言是灵活多变的,其实在实际中这并不影响我们的交流,不必过于纠结.如果将背包死死地看作是一个名词,而不去剖析它具体的组成,那么是肯定会得出只能读bei4包的结果.