题目
帮忙分析一个英语句子的句式结构
This week work began on a project to re-establish agriculture should such a calamity occur
书上给的翻译：本周,在假设灾难发生的情况下,致力于一项农业重建工程的做工开始启动
帮忙分析一下这个句子的句子成分,我弄不太顺
我弄不懂的地方就是【假设灾难发生】这个假设是从哪里译出来的?
这句话的主句是【This week should such a calamity occur】这个吗?
This week work began on a project to re-establish agriculture should such a calamity occur
书上给的翻译：本周,在假设灾难发生的情况下,致力于一项农业重建工程的做工开始启动
帮忙分析一下这个句子的句子成分,我弄不太顺
我弄不懂的地方就是【假设灾难发生】这个假设是从哪里译出来的?
这句话的主句是【This week should such a calamity occur】这个吗?
提问时间：2020-11-03
答案
should引导的虚拟条件句放在句首要倒装=if such a calamity were to occur
should+动词原形)或“were to+动词原形”(表示与将来事实相反的假设)
should+动词原形)或“were to+动词原形”(表示与将来事实相反的假设)
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1our teacher asked me how i went to school直接引语
- 2我们的数学老师很具有幽默感用英语怎么说
- 3she likes to swim .she likes swimming.she likes swim.这3个有啥区别呢
- 424和12的最大公倍数
- 5dad is an example of real love 翻译
- 6198g维生素中含碳元素的质量是多少
- 7今年爸爸40岁，儿子12岁，当儿子的年龄是爸爸的5/12时，儿子多少岁？
- 8工程队修一条公路,第一天修了全长的百分之20,第二天修了600米,这时已修长度与未修长度的比是3比2,这条公
- 9100 （猜一成语）
- 10Mary always has a sore throat(改为否定句) 并且写理由
热门考点
- 1I have a big family._____ are my parents and me.A.There B.They
- 2X3次方+X平方-Y3次方-Y平方 分解因式
- 3已知函数fx=lnx-ax2+(2-a）x 讨论fx单调性.
- 49分子8乘「4分子3-（16分子7-4分子1）」
- 5慈母情深这篇课文是怎么表现母亲对"我"的深情的
- 6一个长方体的表面积是208平方厘米,底面长8厘米,宽6厘米,求长方体的体积?
- 7若集合A={x2+x+1=0},B={x∈N丨x(x2+6x+10)=0} ,C={x∈Q丨4x+
- 82(5a^2-6ab+9b^2)-3(14a^2-4ab+3b^2)谁能帮我算一下
- 9学校建了两个同样大的圆柱形花坛.花坛的底面内直径为3米,高为0.8米.如果里面填土的高度是0.5米,两个花坛中需要填土多少方?
- 10吸收CL2用什么试剂,吸收SO2用什么试剂