题目
英语翻译
孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:「我是李府君亲.」既通,前坐.元礼问曰:「君与仆有何亲?」对曰:「昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也.」元礼及宾客莫不奇之.太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:「小时了了,大未必佳.」文举曰:「想君小时必当了了.」韪大踧踖.
"仲尼"指?伯阳指?
"小时了了,大未必"译成现代汉语
孔融说:"想君小时必当了了"的言外之意是?
孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:「我是李府君亲.」既通,前坐.元礼问曰:「君与仆有何亲?」对曰:「昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也.」元礼及宾客莫不奇之.太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:「小时了了,大未必佳.」文举曰:「想君小时必当了了.」韪大踧踖.
"仲尼"指?伯阳指?
"小时了了,大未必"译成现代汉语
孔融说:"想君小时必当了了"的言外之意是?
提问时间:2020-11-02
答案
1.仲尼指孔子,伯阳指老子
2.翻译:小的时候聪明,长大后一定会有所成就
3.孔融反笑陈韪说想君小时,必当了了.就是说陈韪现在不"佳"了
2.翻译:小的时候聪明,长大后一定会有所成就
3.孔融反笑陈韪说想君小时,必当了了.就是说陈韪现在不"佳"了
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1已知数列{an}满足a1=3,且a(n+1)-3an=3的n次方(n属于N*).数列{bn}满足
- 2不管人们喜欢与否,都要遵守.翻译成英文
- 3a bit of可不可以接可数名词
- 4now l know a lot about public
- 5向量的数量数量积的几何意义?
- 6求一篇英文读书笔记,300词就行
- 7某冰箱现价比原价便宜了7分之1,比原价便宜420元,原价是()元.
- 8can you speak and other foreign language?你还能说别的外语吗,其中any有什么必要
- 9大家帮忙解一道数学题?高智商的来呀!
- 10某商品标价1200元,打八折售出后仍盈利100元,则该商品进价是( ) A.800元 B.860元 C.900元 D.960元