题目

外国人发的英文信翻中手工翻,4封
2 days left and still no reply to me,i am not interesting...i can see that you online everyday...i am foolish for u...broken...
-------------------------------
reply my letter which i sent 2 days to your mail and my last message hear on myspace,u just forgot about my messages
-------------------------------
Amm,ok...but didn't replied last message here on myspace and i waited for 2 days...you even haven't asked how are u,so do not worry,never mind,it doesn't matter...
-------------------------------
yeah,my last message 2 days ago,i wrote about the time in my country...you dign't answer me and didn't wrote anything for 2 last days...u even cannot imagine how worried and afraid i could be...

提问时间：2020-10-31

答案

只剩下两天了,却还是没有给我答复.我一点也不觉得好玩.我可以看到,你天天都在线.我真蠢,你竟然……不守信……
-----
答复我两天前法给你的邮件以及我空间里的最后一条留言,你把我的留言忘得一干二净.
-----
唉,好吧……但你竟没有回复我空间里最后的那条留言,让我白白地等了2天……到现在你甚至都没有问问我近来过得怎么样.不过别担心,算了吧,这没什么……
------
是的,我两天前的最后留言写的是我在故国的时光.你没有答复我,甚至整整两天什么都没有写……你都无法想象我有多担心多害怕……