题目
英语翻译
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
Living one day at a time; Enjoying one moment at a time; Accepting hardships as the pathway to peace;
Taking,as He did,this sinful world as it is,not as I would have it;
Trusting that He will make all things right if I surrender to His Will;
That I may be reasonably happy in this life and supremely happy with Him Forever in the next.
Amen.
原版的翻译是什么?
翻译一下后面的那一段,就是从Living one day ……开始
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
Living one day at a time; Enjoying one moment at a time; Accepting hardships as the pathway to peace;
Taking,as He did,this sinful world as it is,not as I would have it;
Trusting that He will make all things right if I surrender to His Will;
That I may be reasonably happy in this life and supremely happy with Him Forever in the next.
Amen.
原版的翻译是什么?
翻译一下后面的那一段,就是从Living one day ……开始
提问时间:2020-10-27
答案
上帝保佑,让我平静的接受我无法改变的事情;勇敢的面对我能改变的事情;并且拥有分辨它们的智慧.
享受生命中的每一刻,接受苦难的考验,并把它当做通向安宁的必经之路.
像耶酥一样接受这个罪恶的世界,尽管它并非我所期望.
相信如果我顺从他的意愿,他会使这世界回归正途.
如此,我此生会极其快乐,而来生,我会与他共享至上的幸福.
阿门.
享受生命中的每一刻,接受苦难的考验,并把它当做通向安宁的必经之路.
像耶酥一样接受这个罪恶的世界,尽管它并非我所期望.
相信如果我顺从他的意愿,他会使这世界回归正途.
如此,我此生会极其快乐,而来生,我会与他共享至上的幸福.
阿门.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1A北京 B纽约 C伦敦 D巴黎 E东京
- 2求一篇关于最新UFO的英文短文,可供我在英语课上读5分钟
- 3冰冰在做两位数乘两位数的计算题时,把第二个因数22看作25,结果比正确的积都了78.正确的结果是?
- 4卖油翁中为什么最后陈尧咨要赶卖油翁走?
- 5函数f(x)=-ax2+4x+1的定义域为[-1,2], (1)若a=2,求函数f(x)的值域; (2)若a为非负常数,且函数f(x)是[-1,2]上的单调函数,求a的范围及函数f(x)的值域.
- 6Friendship is the most valuable to every one in the world.As far as I am concerned,friends will m
- 72r+2/r²+2r+1+r-1/r+1+r 化简
- 8简述平滑肌细胞兴奋-收缩耦联的基本过程?
- 9一件工作原计划5天完成,实际少用1天,效率提高百分之几?
- 10负一又二分之一乘(负一又三分之一)=?
热门考点
- 1一个大型圆柱蓄水池,底面直径是20米,蓄水容量是628立方米,现在要使水量提高到785立方米,需要再挖深多少米?决不食言!)
- 2∫∫ x^3+3x^2y+3xy^2+y^3 dxdy 积分区域关于X轴对称 为什么原式可简化为 ∫∫ x^3+3xy^2 dxdy
- 3小明今年10岁,爷爷今年66岁.多少年前,爷爷的年龄是小明的8倍?多少年后,爷爷的年龄小明年龄的五倍?
- 4画图说明LM曲线的推导
- 5永之氓咸善游中水暴甚的甚是什么意思
- 6应用题2道 急
- 7为什么如果有黑洞存在,带负能量的虚粒子落入黑洞后会变成实粒子?
- 8小红十二分之五时走了六分之五千米,她的速度是小明的三分之二.小明每时走多少千米?(用两种方法解答)
- 9What day is it today?和What day is today?的意思有什么不同?
- 10多项式的次数怎么算 最高次幂呢?例如3x² y+2xy-1