题目
英语翻译
其一
司马牛问君子.子曰:“君子不忧不惧.”曰:“不忧不惧,斯谓之君子乎?”子曰:“内省不疚,夫何忧何惧?”
其二
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“······君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也,君子何患乎无兄弟也?”
其三
齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子.”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”
其一
司马牛问君子.子曰:“君子不忧不惧.”曰:“不忧不惧,斯谓之君子乎?”子曰:“内省不疚,夫何忧何惧?”
其二
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“······君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也,君子何患乎无兄弟也?”
其三
齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子.”公曰:“善哉!信如君不君,臣不臣,父不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸?”
提问时间:2020-10-21
答案
1.司马牛问怎样做一个君子.孔子说:“君子不忧愁,不恐惧.”司马牛说:“不忧愁,不恐惧,这样就可以叫做君子了吗?”孔子说:“自己问心无愧,那还有什么忧愁和恐惧呢?”
2.司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天.君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也.君子何患乎无兄弟也?”
翻译:司马牛忧愁地说:“别人都有兄弟,唯独我没有.”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天.’君子只要对待所做的事情严肃认真,不出差错,对人恭敬而合乎于礼的规定,那么,天下人就都是自己的兄弟了.君子何愁没有兄弟呢?”
3.齐景公问孔子怎样治理国家.孔子答道,“国君的行为要符合国君的要求,臣子的行为要符合臣子的要求,父亲的行为要符合父亲的要求,儿子的行为要符合儿子的要求.”齐景公说,“说得好啊!要是真的国君的行为不符合国君的要求,臣子的行为不符合臣子的要求,父亲的行为不符合父亲的要求,儿子的行为不符合儿子的要求.即使有粮饷俸禄,我能来享用它吗?”
2.司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天.君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也.君子何患乎无兄弟也?”
翻译:司马牛忧愁地说:“别人都有兄弟,唯独我没有.”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天.’君子只要对待所做的事情严肃认真,不出差错,对人恭敬而合乎于礼的规定,那么,天下人就都是自己的兄弟了.君子何愁没有兄弟呢?”
3.齐景公问孔子怎样治理国家.孔子答道,“国君的行为要符合国君的要求,臣子的行为要符合臣子的要求,父亲的行为要符合父亲的要求,儿子的行为要符合儿子的要求.”齐景公说,“说得好啊!要是真的国君的行为不符合国君的要求,臣子的行为不符合臣子的要求,父亲的行为不符合父亲的要求,儿子的行为不符合儿子的要求.即使有粮饷俸禄,我能来享用它吗?”
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1小圆的直径是10厘米,大圆的半径是10厘米,小圆的周长和大圆的周长比是( ),大圆的面积是小圆面积的()
- 21,it is always the same at-----like this.A situations B conditions C places D times
- 3汽车以10m/s的速度在水平路面上匀速运动,前方出现紧急情况而刹车,刹车后2秒末速度为5m/s,求:刹车过程中的加速度;汽车刹车过程最后3秒发生的位移.
- 4已知由一个二元一次方程和一个二元二次方程组成的二元二次方程组的解是{x=1y=2和{x=-1,y=-2,你能写出一个这样的方程组吗?
- 5数序词是什么
- 6在选择电烙铁时外热式电烙铁和内热式电烙铁哪个比较好?
- 7这些英文简写怎么读
- 8一桶水三天喝完,第一天喝了6千克,第二天喝了余下的十一分之四,第三天刚好喝了一半,问共多少千克
- 9如图所示,两个质量不同的小球用长度不等的细线拴在同一点,并在同一水平面内做匀速圆周运动,则它们的( ) A.运动周期相同 B.运动线速度相同 C.运动角速度相同 D.向心加速度相同
- 10“舍生取义”的意思
热门考点
- 16x+7y-6y-5xy+3xy-3x 其中x=3,y=2.(化简后求值)
- 2---THEY ARE GOING BIKE RIDING THIS SUNDAY. 对GOING BIKE RIDING提问 ---___ZRE THEY __ THIS SUNDAY?
- 3用括号里的词的正确形式填空:My friend likes sports.She is very -------(athletic)
- 4(根号3+2倍根号2)平方 怎么算过程
- 5已知:如图,△ABC中,AB=AC,CD平分∠ACB,交AB于点D,∠BDC=150°,求∠A的度数.
- 6一个直角梯形,下底20分米如果上底减少5分米就成一个正方形,求梯形面积
- 7如果只有铬黑T指示剂,能否测定钙离子含量?如何测定?
- 8山东教育版初一下册数学书复习题的答案,每一单元的都要,包括期末复习题和期中复习题
- 91_____you _____(have) a dinner together.
- 10一、 10/13÷63/22-14/5×11/13÷7+1/5×22/63