题目
陆绩六岁 王戎七岁
提问时间:2020-10-19
答案
陆绩怀桔
『原文』
陆绩六岁时,于九江见袁术.术出桔,绩怀三枚;去,拜辞,堕地.术谓曰:“陆郎作宾客而怀桔乎?”绩跪答曰:“欲以遗母.”术大奇之.
『译文』
陆绩六岁的时候,便会到九江地方去拜见袁术.袁术就拿出许多橘子来,给陆绩吃.陆绩暗地里把三个橘子装在袖子里,等到告别的时候,就向着袁术拜谢了一回.不料这三个橘子从袖子里跌到地上.袁术笑着说:“陆郎呀,你来做了小客人,竟暗地里藏了主人的橘子,不防他人笑你来偷橘子么.”陆绩双膝跪在地上,回答道:“我母亲的性子,很喜欢吃这些东西.因为这个缘故,所以想起带几只回去,给母亲吃.”袁术听了这一番话,觉得大大的稀奇.
王戎识李
『原文』
王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
『译文』
王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树结了很多李子,枝条都被压折了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然这样.
『原文』
陆绩六岁时,于九江见袁术.术出桔,绩怀三枚;去,拜辞,堕地.术谓曰:“陆郎作宾客而怀桔乎?”绩跪答曰:“欲以遗母.”术大奇之.
『译文』
陆绩六岁的时候,便会到九江地方去拜见袁术.袁术就拿出许多橘子来,给陆绩吃.陆绩暗地里把三个橘子装在袖子里,等到告别的时候,就向着袁术拜谢了一回.不料这三个橘子从袖子里跌到地上.袁术笑着说:“陆郎呀,你来做了小客人,竟暗地里藏了主人的橘子,不防他人笑你来偷橘子么.”陆绩双膝跪在地上,回答道:“我母亲的性子,很喜欢吃这些东西.因为这个缘故,所以想起带几只回去,给母亲吃.”袁术听了这一番话,觉得大大的稀奇.
王戎识李
『原文』
王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
『译文』
王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树结了很多李子,枝条都被压折了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然这样.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1《林琴南友菜佣》一文中“以供甘旨外”的“以”什么意思,要准确翻译
- 2Five million of dollars is a lot of money.为什么要去第一个of
- 3有一钟表,每小时慢2分钟,早上8点时,把表对准了标准时间,当中午钟表走到12点整的时候,标准时间为_.
- 4New York is in the United States of ( )
- 5澳大利亚什么地区年降水量最多,大约在多少毫米以上
- 6粮食店原有大米的质量比面粉多100千克,大米卖出三分之一后面粉质量比大米多25千克.问:大米原有多少千克
- 7泰戈儿的《飞鸟集》中有哪些名句?
- 8公共英语三级的笔试的题型,各占得分值多少?有单项选择吗?有翻译题吗?每个题型的题目量又是多少?
- 9靡不有初鲜克有终 可以用在什么环境中?
- 10if he were alive today,who’d be blogging.这句是与“现在事实相反的虚拟条件句”那么 be blogging 在句中又是什么时态,充当什么成分呢?
热门考点
- 1生僻字大全
- 2用小数计算.5千米80米+19千米500米 14吨--2吨30千克 3公顷800平方米--900平方米
- 3我相信我会学好英语的.翻译.I believe that I [ ][ ][ ]learn English well.急.谢谢`(*∩_∩*)′
- 4_There remains_ a certain doubt among the people as to the practical value of the
- 5日常生活和生产建设离不开的地理知识
- 6我想知道夏天的时候,动物会不会出汗,请简要描述一下我们最常见的几种动物出汗的现象?
- 7那位穿着白衣服的男士是谁 用英文怎么说
- 8西藏的风景名胜
- 9某种商品的标价为220元 为了吸引顾客,按标价的8折出售,这时任可盈利25%,则进价为
- 1016分之7化成小数是多少