题目
意大利语求翻译:面料工艺缩写
意大利的衬衫面料供应商向我反馈订单生产进度时经常会用到以下缩写:
LTIN, TINT, BPFF, LAV2, CALA, RAMM, CIMA, CTGG, BPGG, LAVA, GPF, PINZ, CTFI, KD, CONF
目前知道的就是
CONF=Conferma 意大利语“确认”的意思,表示生产完成;
LAVA=Lavaggio 意大利语“洗涤”的意思;
PINZ=Pinzatura 意大利语“缝纫”的意思;
KD=Knock down 意大利语“拆卸”的意思;
求高人翻译其他缩写orz
TINT=Tintura 意大利语“染色”的意思
RAMM=Rammendo 意大利语“织补”的意思
意大利的衬衫面料供应商向我反馈订单生产进度时经常会用到以下缩写:
LTIN, TINT, BPFF, LAV2, CALA, RAMM, CIMA, CTGG, BPGG, LAVA, GPF, PINZ, CTFI, KD, CONF
目前知道的就是
CONF=Conferma 意大利语“确认”的意思,表示生产完成;
LAVA=Lavaggio 意大利语“洗涤”的意思;
PINZ=Pinzatura 意大利语“缝纫”的意思;
KD=Knock down 意大利语“拆卸”的意思;
求高人翻译其他缩写orz
TINT=Tintura 意大利语“染色”的意思
RAMM=Rammendo 意大利语“织补”的意思
提问时间:2020-10-18
答案
个人猜测:
TINT:染色
RAMM:织补
CIMA:剪毛
我觉得您应该把这些缩写的前面和后面的内容写上来,这样好让大家帮你猜猜:)
TINT:染色
RAMM:织补
CIMA:剪毛
我觉得您应该把这些缩写的前面和后面的内容写上来,这样好让大家帮你猜猜:)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1表达感谢的词语
- 2数字推理 3.3.6.24() 1.1.3.4.9.7() 30.10.2.6() 23.29.().37.41 113.202.222.400.()
- 3已知三角形两边长分别为1和根号3,面积为4分之根号3,则第三边长,要具体步骤.
- 4在生活中,什么情况下需要确定物体的方向和距离?用心观察,细心思考,再记录下
- 5教诲的意思是什么?
- 6九月23日用英语怎么写?
- 7描写月季花的开放,例句:牵牛花吹起了紫色的小喇叭
- 8请帮忙分析一下这个句子成份
- 9并联不分压的微观原因是什么?
- 10在如图所示的装有水的杯中漂浮着一块冰,冰块内有一实心小铁块.当冰全部融化后,杯中的液面将会_(填“升高”、“降低”或“不变”).
热门考点