题目
俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”
RT
RT
提问时间：2020-10-04
答案
俄罗斯这个译名并非来自英语.
中国对俄国的称呼是通过较早接触俄国人的蒙古人学来的.在蒙古语中很少有以R辅音开头的词.所以借用其他语言以R开头的词时,都要加上相应的元音.俄罗斯在俄语中是Россия,蒙古语音译为OROS,第一个音节为O.汉语通过蒙古语间接音国旗译时就译为俄罗斯.
中国对俄国的称呼是通过较早接触俄国人的蒙古人学来的.在蒙古语中很少有以R辅音开头的词.所以借用其他语言以R开头的词时,都要加上相应的元音.俄罗斯在俄语中是Россия,蒙古语音译为OROS,第一个音节为O.汉语通过蒙古语间接音国旗译时就译为俄罗斯.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1有什么成语第一个字是年的
- 2NaF,NaCl,NaBr,SiF4,SiCl4,SiBr4这些化合物的熔点由高到低排列
- 3Where there are tears in the rain is all
- 4198÷(198－198/199) 求未知数,X ：1/5 + 1/3X=0.23(3的循环）
- 5(-4a^3+12a^3b^3)(-4a^2)
- 6辩论：伯乐与千里马哪个更重要?
- 71.一定量的Mno2跟VL10mol.L-1的浓盐酸共热制氯气,在标准状况下产生氯气2.24L.则V的取值范围应为多少?（单位：ml)
- 8英语中形容词后面可以跟介词吗?
- 9蚂蚁只能认知到二维的世界么
- 10M是否是mol/L的意思?
热门考点
- 1在一个单词中如何判断那个是重读音节?
- 2电阻烧坏时阻值会变大吗?
- 3有浓度为25％的A种盐水溶液80克,将其与120克B种盐水溶液混合后,得到浓度为16％的盐水溶液,求B种盐水溶液的浓度.
- 4鲁宾逊漂流记的一个小故事,100字左右
- 5煤气的主要成分是CO与H2（含少量的CO2和水蒸气）.怎么样设计实验验证啊?
- 6pep四年级下册英语重点句子
- 7寄生植物,食虫动物食是自养型和异养型之间的过渡类型吗?
- 8甲、乙两车往返于相距240千米的A、B两地．甲车先从A地出发，12分钟后，乙车也从A地出发，并在距A地60千米的C地追上甲车．乙车到B地后立即按原速返回，甲车到B地休息15分钟后加快速度，
- 9寄小读者 通讯十阅读答案 这篇文章表达的主题是什么?你还读过冰心的那些作品也表达了这个主题?
- 10特殊二次函数的图像 Y=-2X平方 怎么画抛物线?急