题目
some things to eat是吃的东西的意思,那么翻译成了some things for eating是否正确呢?
提问时间:2020-10-04
答案
从语法上来讲各种说法都没错.不过口语中前一种说法更为常见,do you have something to eat? 这种问句再常见不过了.另外,如果单单作为一个不定式做后置定语这个角度来讲,它含有“将来”的隐含意义,something eaten 暗示应经被吃了,somethng to eat,暗示还没有被吃.当然这是我联想到的.对于第二种for的说法,口语中不常见,在写作中可能会碰到.
我的回答满意么?
我的回答满意么?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1There ____ fish in this river than in that one.A.are fewer B.is fewer C.are less
- 2Henry is from Canada.His C---- name is Wu Dong.He is y---- old.Now he is i----Beijing International%
- 3用斐林试剂鉴定还原糖溶液颜色变化过程为:浅蓝色—棕色—砖红色,其中棕色是为什么?
- 4海王星是不是太阳系最冷的行星
- 53572一998怎样简算,急
- 6线粒体与叶绿体如何将能量转换的
- 715÷0.06怎么用竖式计算出
- 8一位工程师每天按时上班,都是由司机准时从公司来接他.有一天工程师提早出门,沿汽车路线步行去公司,
- 9两个书架所存的本数相等,如果从第一个书架里取出200本书,而第二个书架再放入40本书,那么第二个书架的本数是第一个书架的三倍,问两个书架原来各存书多少本?
- 10函数Y=根号2平方减4分之1的定义域?