题目
Alter what is changeable, and accept what is mutable.
翻译为：改变可以改变的,接受不能改变的
为什么呢?mutable不是易变的意思么?怎么翻译为不能改变的?
翻译为：改变可以改变的,接受不能改变的
为什么呢?mutable不是易变的意思么?怎么翻译为不能改变的?
提问时间：2020-08-21
答案
没有看错确实是这句话,这是一种翻译方法还有一种是接受变幻无常的,确实很奇怪可能是意译的,我比较接受变幻无常这种翻译
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1请帮忙改一篇英语作文
- 2it`s hot .i can`t stand the ----a.cold.b.hot. c.heat .d.cool
- 3如图所示，⊙O在△ABC三边截得的弦长相等，∠A=70°，求∠BOC．
- 4《次北固山下》中借景抒情又蕴涵自然理趣的两句诗是
- 5南亚地区江水的总体分布特点是?降水量最多的地区分布在哪里?为什么?德干高原西侧降水为何比东侧多?
- 6什么是二甲苯,什么是1,2-二溴乙烷.
- 7Though people have often laughed at stories told by seamen.这里的by是不是有种特指的意思
- 8飞机在2km的空中以100m/s的速度水平匀速飞行,相隔1s,
- 9谁能帮忙解这道题? 解方程5x^2+x=2+x√(5x^2-1)
- 10碰巧做某事用英语怎么说?