题目
为什么可以把lie to me 翻译为别对我说谎
提问时间:2020-08-10
答案
其实,你看了就知道了,剧中Dr.Lightman还是相当强势的,"Lie to Me”是祈使句,有点“向我说谎试试”(很自信能看出你的谎言,你尽管向我挑战)的意思;然而我们中国人比之于西方人还是要内敛和低调点,没那么强势和高调,于是便译作“别对我说谎”(警告你还是别在我面前说谎了,我都能看破)了吧.这是意译而非直译.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1在日历中圈出一个竖列上相邻的3个数.(1)若这三个数之和为40,你觉得可能吗?(2)若这三个数之和为42
- 2质量为一千克的水,温度升高1℃所吸收的热量是多少?
- 34.因式分解:x-25=____.5.因式分解:a-ab=____.
- 4大家来给我判断下着3句话对不对?
- 5已知a+b=5,ab=-6,求下列各式的值. (1)a2+b2; (2)a2-ab+b2.
- 6如图,平行四边形ABCD中,M、N分别为AD、BC的中点,连接AN、DN、BM、CM,且AN、BM交于点P,CM、DN交于点Q.四边形MQNP是平行四边形吗?为什么?
- 7过点M(2,3)向圆C(X-1)^2+(Y-1)^2=1引切线 则切线方程是?求点M到圆C的切线长?
- 8已知过点A(1,1+a)和B(3,2a)的直线的倾斜角为钝角,求实数a的取值范围
- 9把下面百分数改写成成数
- 10关于指数函数的定积分 积分区间(0,正无穷大),被积函数为e^(-x2) ^
热门考点
- 1请附上该化学题的完整解析
- 2The novel is different from( )I read last week A that B which C what
- 3角速度是否是矢量?
- 4甲、乙两辆汽车同时从东村、西村之间的中点向相反方向行驶,6小时后,甲车到达东村,乙车离西村还有42千米.已知甲车的速度是乙车的2倍.东、西两村之间的公路长多少千米
- 5Would you please____(close)the door for me?
- 6一根质量分布均匀的长绳AB,在水平外力F的作用下,沿光滑水平面做直线运动,如图甲所示.绳内距A端S处的张力FT与S的关系如图乙所示,由图可知( ) A.水平外力F=6 N B.绳子的质量m=3 kg
- 7甲、乙两个数,如果把甲数的小数点向左移动两位正好等于乙数的四分之一,原来甲、乙两数的比是(),乙数是甲数的()%.
- 8当m为何值时,方程x2+(m-2)x+(m2+3m+5)=0的两实根的平方和取最大值,并求最大值.
- 9英语改写句子 同义句
- 10英语按要求变化下列句子