题目

有些话请高手把现代文翻成文言文
我们要用古文来写干将莫邪的剧本,还要多加一些自己的话,
1、你铸剑怎么可以这么慢?
2、当世无双的剑啊!不可以再让干将为别人铸剑!
3、莫邪,快说,你们把雄剑藏在哪里?
4、那个小孩是谁?他好像要杀我!
5、好一个忠义之士,将我的难题解决了!

提问时间：2020-08-07

答案

1、你铸剑怎么可以这么慢?
转换：汝铸剑何以如此怠哉?
2、当世无双的剑啊!不可以再让干将为别人铸剑!
转换:绝世之剑也!干将安能又替他铸之!
3、莫邪,快说,你们把雄剑藏在哪里?
转换:莫邪,速语,汝将雄剑藏何处?
4、那个小孩是谁?他好像要杀我!
转换:彼童何乎?彼欲杀吾!
5、好一个忠义之士,将我的难题解决了!
转换:诚乃一忠义之士,使吾之惑解矣!