题目
令人困惑的一个英语句子---高手进啊
You see his trouble leg is burnt away at the knee.
1、trouble在此怎么翻译?
2、burn away是烧光的意思.我想知道这个句子的意思：他的腿到底是被“烧伤了”还是被“烧没了”,还是怎么了?说的具体一点.
我的感觉是：他的膝盖烧没了.
你们两个没眼睛啊？我问的问题是什么。按照我问的回答。
You see his trouble leg is burnt away at the knee.
1、trouble在此怎么翻译?
2、burn away是烧光的意思.我想知道这个句子的意思：他的腿到底是被“烧伤了”还是被“烧没了”,还是怎么了?说的具体一点.
我的感觉是：他的膝盖烧没了.
你们两个没眼睛啊？我问的问题是什么。按照我问的回答。
提问时间：2020-08-07
答案
trouble在应该是做形容词:有麻烦的 残疾的
但是 单独trouble没有这个意思 所以应该是troubled
burn away就是烧光了的意思
他的膝盖烧没了.(膝盖以下的脚)
但是 单独trouble没有这个意思 所以应该是troubled
burn away就是烧光了的意思
他的膝盖烧没了.(膝盖以下的脚)
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 12-22.You will have your hearing be harmed when you keep listening to the stereo player.
- 2“今天真是一个快乐美好的一天”用英语怎么写
- 3底面直径20cm圆柱形水桶里,一块棱长10cm正方体全部浸入水中,钢块从水中取出后,水桶中的水下降多少厘米
- 4从1至16共16个整数中，至少取_个数，才能确保有两个数，其中一个是另一个的2倍．
- 5生物圈是一个统一的整体：多种生态系统形成（ ）的（ ）
- 6how加一个字母,变成一个新单词.
- 79.8gH2SO4分子中,H2SO4物质的质量为多少?含有H原子的物质为多少?含有O原子数为多少?
- 8扇形周长为6,面积为2,则其圆心角度数是
- 9物体通过凸透镜成实像时：物距增大时,像距（增大、减小、不变） 下同 像的大小
- 100.75+（-四分之十一）+0.125+（-七分之五）+（4又八分之一）+0.25
热门考点
- 1matlab中有没有函数带入方程直接求解的 比如 ax+by+cy=k(a b c 已知 代入xyz 求k)
- 2√0.5=?
- 3某同学用伏安法测电阻,该同学在操作中选择两电表量程是正确的,但不慎将两表的位置对调了一下,则闭合开关后会怎样
- 4化简：根号2+根号3/根号10+根号14+根号15+根号21
- 51.He asked ________ for the computer.
- 6有哪些形容词的比较级和最高级在词前加more和most (越多越好)
- 7已知tan（4分之π＋a）＝二分之一.〈1〉求tana的值
- 8计算题：(a+b+c)的平方-(a+b)的平方-(b+c)的平方
- 91800年 英语怎么讲?
- 10鲁迅的《雪》是在什么背景下写的