题目
The plane will take off 飞机将要起飞 那台飞机将要起飞了 我们老师说如果这句话是在飞机上讲的话最好
用第一种翻译 那第二种翻译错了吗.
用第一种翻译 那第二种翻译错了吗.
提问时间:2020-08-07
答案
两种翻译都是对的,只是语境不同而已.当你在飞机上时,你不可能称你所在的飞机为“那架飞机”,可以说“这架飞机”.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1如何从有机物燃烧生成的CO2H2O来判断该有机物的分子式里是否含氧.
- 2英语翻译
- 3尽量多的给我一些意大利语单词和其读音.
- 4一个圆的直径增加4厘米,周长增加( )厘米.一个圆的周长增加18.84厘米,半径增加( )
- 5The people there are good with us and we like them(汉语意思)
- 6世界上最高大的高原的称号是什么
- 7重力势能什么时候做负功?
- 8有10个球,其中有1个球的重量与其他9个球的重量不一样,只能用秤称2次.请问怎么找出这1个球?
- 9孔子是儒学家派的创始人,后世将他与继他之后的另一位儒家大师合称为“----”,这位儒家大师是
- 10计算 36分之5+24分之5 用解方程 1-7分之2-3分之2 解方程